{"id":6947,"date":"2011-09-23T21:29:52","date_gmt":"2011-09-23T19:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=6947"},"modified":"2011-09-23T21:29:52","modified_gmt":"2011-09-23T19:29:52","slug":"21-ottobre-torino-recital-me-borgh-san-paul-milaneuvsent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=6947","title":{"rendered":"21 Ottobre. Torino: Recital \u201cM\u00e8 Borgh San P\u00e0ul, Milaneuvsent\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong> <\/strong><\/p>\n<div id=\"single-columns\" style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"single-column-left\">\n<div><strong><span style=\"color: #800000;\">Venerd\u00ec 21 Ottobre 2011 &#8211; ore 21<\/span><\/strong><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6948\" style=\"margin: 10px;\" title=\"Novajra\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/Novajra-300x163.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/Novajra-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/Novajra.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/em><\/strong><\/div>\n<div><em><span style=\"color: #800000;\"><strong>Gioventura Piemont\u00e8isa<\/strong><\/span><\/em><\/div>\n<div><span style=\"color: #800000;\"><strong>Via San Secondo 7bis &#8211; Torino<\/strong><\/span><\/div>\n<div><strong><em>Ingresso Libero<\/em><\/strong><\/div>\n<div><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/div>\n<div>Musica e Voce di Giuseppe Novajra, dall\u2019omonimo libro di Sergio Donna.<\/div>\n<div>Canzoni in piemontese ispirate alla sorprendente storia di un popolare quartiere operaio torinese e allo stile di vita dei suoi abitanti nel Novecento.<\/div>\n<div>\n<p>Parole e musiche di Giuseppe (Beppe) Novajra. Letture di Sergio Donna.\u00a0 Proiezioni di foto d\u2019epoca.<\/p>\n<p>Presentazione del libro \u201c<strong>M\u00e8 Borgh San P\u00e0ul, Milaneuvsen<\/strong>t\u201d di Sergio Donna, Edizioni <em>\u00cbl Tor\u00e8t-Monginevro Cultura<\/em> e dell\u2019omonimo CD di Giuseppe Novajra.<\/p>\n<p>Durante la serata verr\u00e0 inoltre presentato l&#8217;<strong>Armanach Piemont\u00e8is | M\u00e8 Borgh San P\u00e0ul<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p><em>Suggestivo e classico Almanacco Piemontese, in carta patinata, a spirale.<br \/>\nUn comodo e prezioso Calendario da muro, che con i suoi 200 e pi\u00f9 Proverbi della tradizione storico-popolare piemontese, \u00e8 anche un estratto dell\u2019antica cultura e saggezza popolare che caratterizzava lo stile di vita delle generazioni di estrazione contadina e operaia che hanno vissuto in Borgo San Paolo nel corso del Novecento. Le sue rare Fotografie d\u2019antan costituiscono un interessante documento storico su uno dei pi\u00f9 popolari e dinamici quartieri torinesi, che nel secolo corso accoglieva centinaia di fabbriche metalmeccaniche, soprattutto del comparto automobilistico, che hanno scritto pagine di storia industriale di portata internazionale, e nelle quali hanno speso la loro vita lavorativa migliaia e migliaia di operai.<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Contiene:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>oltre 200 Proverbi in piemontese, selezionati da Sergio Donna e Giuseppe Novajra<\/li>\n<li>13 antiche Fotografie di Borgo San Paolo, tratte dal libro con CD \u201cM\u00e8 Borgh San P\u00e0ul, Milaneuvsent\u201d, di Donna\/Novajra, Edizioni <em>\u00cbl Tor\u00e8t | Monginevro Cultura<\/em>, con le relative didascalie<\/li>\n<li>tutte le Fasi lunari<\/li>\n<li>tutti i Santi patroni delle citt\u00e0 e dei paesi del Piemonte<\/li>\n<li>tutte le Festivit\u00e0\u00a0 e le Ricorrenze religiose e e civili<\/li>\n<li>una colonna per poterci annotare, mese per mese, \u201cle c\u00f2se da tn\u00ec a ment\u201d, proprio come facevano le nostre nonne<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>INFO<\/strong><\/p>\n<p>Segreteria <a href=\"http:\/\/www.monginevrocultura.net\/?p=906\" target=\"_blank\">Monginevro Cultura<\/a>:<br \/>\ntel. 011-0437207 (dal marted\u00ec al venerd\u00ec dalle ore 10.00 alle 12.00)<br \/>\n<a href=\"mailto:info@monginevrocultura.net\">info@monginevrocultura.net<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=6681\" target=\"_blank\">Gioventura Piemont\u00e8isa<\/a>:<br \/>\ntel. 011-7640228<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6685\" title=\"securedownload\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/securedownload-300x65.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"65\" \/><\/em><\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Associazione Monginevro 2000 Cultura<\/em><\/strong><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>\u2022 Sede Sociale: Via Costigliole, 2 \u00a0(Borgo San paolo) &#8211;\u00a0 10141 Torino<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 21 Ottobre 2011 &#8211; ore 21 Gioventura Piemont\u00e8isa Via San Secondo 7bis &#8211; Torino Ingresso Libero Musica e Voce di Giuseppe Novajra, dall\u2019omonimo libro di &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=6947\"> <span class=\"screen-reader-text\">21 Ottobre. Torino: Recital \u201cM\u00e8 Borgh San P\u00e0ul, Milaneuvsent\u201d<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,29],"tags":[6],"class_list":["post-6947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","category-featured","tag-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}