{"id":34332,"date":"2018-06-10T14:38:47","date_gmt":"2018-06-10T12:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=34332"},"modified":"2018-06-26T18:36:00","modified_gmt":"2018-06-26T16:36:00","slug":"luis-valsoan-fior-del-pave-rime-piemonteise-1903-1904","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=34332","title":{"rendered":"Luis Valsoan &#8211; Fior d\u00ebl pav\u00e9. Rime piemont\u00e8ise 1903\/1904"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-34333\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/fior_del_pave.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/fior_del_pave.jpg 450w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/fior_del_pave-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/fior_del_pave-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9 st\u00e0it nen belf\u00e9 trov\u00e9 \u2018d neuve su la vita \u2018d Luis Valsoan, nass\u00f9 a Pont d\u00ebl 1862 e m\u00f2rt an miseria al Maurissian \u00ebd Turin d\u00ebl 1906. D\u2019\u00e0utre neuve, i podoma tireje da cola solenga plach\u00ebtta \u00ebd poes\u00eca, stamp\u00e0 con \u00ebl t\u00ectol cisseur Fior d\u00ebl pav\u00e9 (\u201cson fior \u00ebd miseria ij fior trist d\u00ebl pav\u00e9\u201d), miraco sort\u00ec d\u00eb sfr\u00f2s p\u00ebr \u00ebscapeje al fisch (coma antlora as ciamava la Censura).<br \/>\nIj vers a son d\u2019ispirassion anarco-sossialista, ma \u2018dc\u00f2 d\u2019amor. Le composission a s\u2019arfan a soa esistensa e, dat\u00e0, an mostro soa vita \u00ebd miseria, s\u00f2 and\u00e9 a ramengh p\u00ebr le stra dl\u2019emigrassion ovriera (p\u00ebr \u201c\u00ebsti Franse\u201d, com ch\u2019as dis\u00eca antlora) e s\u00f2 pat\u00ec fin-a la bojosa p\u00ebr \u00ebd delit d\u2019ideal.<\/p>\n<p>Ma a l\u2019\u00e9 dzortut l\u2019amor p\u00ebr la libert\u00e0 ch\u2019a d\u00ebsb\u00f2rda dai s\u00f2 vers, an d\u00ebsfida al pens\u00e9 dla \u201cgent da bin\u201d. La gusaja, le fomne e le masn\u00e0 a son ij v\u00e9r protagonista \u2018d soa poes\u00eca d\u2019arvira, dla protesta libertaria.<br \/>\nConsider\u00e0 che chiel, ch\u2019as sapia, a l\u2019\u00e9 \u2018l solengh poeta ovri\u00e9 ch\u2019a scriv\u00e8issa e a publich\u00e8issa an piemont\u00e8is a coj temp-l\u00e0, p\u00ebrch\u00e8 nen butelo dacant a cole dontr\u00e8 canson ovriere genite? A l\u2019\u00e9 p\u00ec che tut la canson Guarda gi\u00f9 an cola pianura ch\u2019a n\u00eb smija soa euvra. Valsoan a l\u2019\u00e9 un montagnin ch\u2019a varda gi\u00f9 la pian-a, ant\u00e9 a Perosa (Canav\u00e8isa, par\u00e8j \u2018d Pont) a-i \u00e9 \u2018l \u201cfabricon\u201d, la t\u00ebssiura Mazz\u00f2nis.<\/p>\n<p>Un poeta, m\u00f2rt con ij polmon brus\u00e0 da le \u201coficine ant\u00e9 ch\u2019a-j manca l\u2019aria\u201d e \u2018d fam \u00ebstrusand soa p\u00f2vra vita ant \u201cle sofi\u00ebtte ant\u00e9 ch\u2019a-j manca \u2018l pan\u201d.<\/p>\n<p>cm 11,50 x 16,50 \/ pp. 64 \/\u00a088-89768-10-X<br \/>\n\u20ac 10,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l\u2019\u00e9 st\u00e0it nen belf\u00e9 trov\u00e9 \u2018d neuve su la vita \u2018d Luis Valsoan, nass\u00f9 a Pont d\u00ebl 1862 e m\u00f2rt an miseria al Maurissian \u00ebd &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=34332\"> <span class=\"screen-reader-text\">Luis Valsoan &#8211; Fior d\u00ebl pav\u00e9. Rime piemont\u00e8ise 1903\/1904<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34333,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[421,422],"tags":[],"class_list":["post-34332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoria-2","category-libri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34334,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34332\/revisions\/34334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}