![\"\"](\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/anin-2-1.jpg\" "\\"anin")
<\/p>\n<\/p>\n
\u00ab\u00c0nima alegra e duverta, che, frap\u00e0 dal dolor, a mostra j\u2019arsorse p\u00ebr arpij\u00e9 a vive e comunich\u00e9\u00bb<\/em> (Censin Pich<\/a><\/strong>).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n A l\u2019ha public\u00e0 ansima a tute j\u2019arviste piemont\u00e8ise (Musicalbrand\u00e9<\/a><\/strong>, Armanach d\u2019Ij Brand\u00e9, Piemont\u00e8is Ancheuj, Agenda Piemont\u00e8isa<\/em> e v.f.<\/span>\u00a0<\/span> Anin Molin Pradel Rabino –\u00a0la “n\u00f2na” \u2018d Gioventura Piemont\u00e8isa, com a-j pias\u00eca definisse con noi – a l\u2019era nass\u00f9a d\u00ebl 1921 e a l\u2019\u00e9 manc\u00e0 d\u00ebl 1999. A s\u00f2 n\u00f2m a l\u2019\u00e9 costituisse a Turin na Biblioteca \u2018d lenga e \u2018d literatura piemont\u00e8isa.<\/span> \u00abSe \u2018d vire i chito “scrive-pitura” p\u00ebr and\u00e9 a sc\u00f2la e amb\u00ebcch\u00e9 j\u00eb sforni\u00f2t \u00ebd piemont\u00e8is (i sent\u00e8isse con che sgari am saluto!), a l\u2019\u00e9 p\u00ebrch\u00e8 i sento ch\u2019i devo f\u00e9 par\u00e8j. (…) I son nen \u00ebd sicur na fomna \u2018d coltura, ma am \u00ebsmija che la c\u00f2sa a sia sempia: s\u2019it s\u00ebmne, it vas a r\u00ecsigh \u00ebd cheuje cheic\u00f2s, ma, s\u2019it s\u00ebmne nen, a l\u2019\u00e9 gi\u00e0 scont\u00e0 che \u2018t cuj\u00ebras gnente. Donca, tant a val s\u00ebmn\u00e9, tantop\u00ec a rason quand ch\u2019a l\u2019\u00e9 teren che a ciama \u2018d s\u00ebmnelo. (…)<\/em> <\/em>Giusep Gor\u00eca<\/a><\/span>\u00a0<\/a>|\u00a0<\/span>Gioventura Piemont\u00e8isa<\/span>, Ann VI, n. 3\/4, Avril\/Magg 1999<\/em><\/strong><\/p>\n \u25ba<\/span> Anin Molin Pradel Rabino: Tut\u2019erba che a la prima…<\/a><\/strong><\/p>\n <\/strong>.<\/span> \u00ab\u00c0nima alegra e duverta, che, frap\u00e0 dal dolor, a mostra j\u2019arsorse p\u00ebr arpij\u00e9 a vive e comunich\u00e9\u00bb (Censin Pich).\u00a0 A l\u2019ha public\u00e0 ansima a tute j\u2019arviste …<\/p>\n
\nNa gr\u00f2ssa part \u00ebd soe poes\u00ece a son cuj\u00f9e ant \u00ebl volum Vers \u00ebl seren<\/em> (1995).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n
\n
\nAnin a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 st\u00e0ita un-a dle prime a angagesse a most\u00e9 \u2018l piemont\u00e8is a sc\u00f2la, za ant j\u2019agn Otanta. Soa consiensa piemont\u00e8isa an la d\u00ebsvela chila midema ant n\u2019ant\u00ebrvista a <\/span>Musicalbrand\u00e9<\/em> <\/em>(N. 93 d\u00ebl mars d\u00ebl 1982):<\/span><\/p>\n
\nEl Piemont a l\u2019\u00e9 sla brova \u2018d restess-ne bele moch, sensa lenga… La roa dla vita a gira e, a sa mira, as peul mach p\u00ec pont\u00e9 la speransa sle masn\u00e0. Ma, se lor as na ven-o s\u00f9 sensa sav\u00e8j n\u00ec lese n\u00ec scrive n\u00ec parl\u00e9 piemont\u00e8is, a sar\u00e0 dabon tut p\u00ebrd\u00f9. E anlora a che pr\u00f2 pari\u00e9 tanti bej l\u00ecber an piemont\u00e8is da coj ch\u2019a conto e ch\u2019a san? Chi a-j lesr\u00e0?… P\u00f2chi studios an materia… e peui asaran a la mers\u00ec \u2018d c\u00e0mole e \u2018d giari. A sar\u00eca dabon un gr\u00f2ss darmagi! (…) (a chi ch\u2019a veul ancamin\u00e9 a mostr\u00e9 la lenga piemont\u00e8isa ant le sc\u00f2le:) …mostreje scasi con n\u2019\u00ebsp\u00ecrit resligios, ch\u00e9 a l\u2019\u00e9 la bin a la t\u00e8ra che av cissa a travaj\u00e9 an cost sens, e sa bin p\u00ebr mi a l\u2019\u00e9 religion. Ma nen \u00ebspetesse \u2018d mir\u00e0coj: a-i veul tanta passiensa, and\u00e9 anans e nen mol\u00e9.<\/em>
\nA venta cudila sa sc\u00f2la! … A l\u2019ha cudila \u2018dc\u00f2 n\u00f2str Badalin… iv arc\u00f2rde “J\u2019euj dle masn\u00e0”?… E Motura a l\u2019ha nen ofert ai giovo s\u00f2 m\u00ebssagi apassion\u00e0 p\u00ebr che a d\u00ebsmenti\u00e8isso nen la “Patria Cita”? \u00cbs m\u00ebssagi portomlo \u2018nt le sc\u00f2le!<\/em><\/p>\n\n
\n<\/blockquote>\n![\"\"](\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/seren.jpg\" "\\"seren\\"")
<\/a><\/em>\u00abAnin a l\u2019era, dnans \u00ebd na poet\u00ebssa piemont\u00e8isa, un-a che d\u00ebl Piemont a j\u2019era an-namor\u00e0 p\u00ebr dabon, a-j ch\u00ebrd\u00eca con \u00ebl cheur e con la testa; p\u00ebr \u00ebl Piemont a j\u2019era pronta a d\u00e9 s\u00f2 angagi ben p\u00ec an l\u00e0 d\u00ebl “Cerea, com a va? I l\u2019hai s\u00ec na poes\u00eca p\u00ebr \u00ebl Musicalbrand\u00e9, un-a p\u00ebr Piemont\u00e8is Ancheuj e un-a p\u00ebr l\u2019Agenda. Cand che i peuss \u00ebsp\u00f2rz\u00ebj-je?”. L\u00f2n che \u2018d belevans a fan v\u00e0ire che a son d\u00ebsp\u00f2st p\u00ec a publich\u00e9 s\u00f2i fricieuj che a spende na minuta \u2018d s\u00f2 temp pressios, giudfenda. Anin, nop\u00e0, a l\u2019era \u2018d cole p\u00ebrson-e che a rivavo \u2018dc\u00f2 a pijesse ij bad\u00f2 \u2018d b\u00f2sch verd: fuss-lo st\u00e0it and\u00e9 ant le sc\u00f2le a convince le magistre, prom\u00f2ve j\u2019abanoment a n\u00f2ste arviste, f\u00e9 cheic\u00f2s p\u00ebr chi che a-j ciamava na man d\u2019agiut pr\u00e0tich, com \u00ebl Cotolengo. E peui a-i butava \u2013 p\u00ec che giust! \u2013 s\u00f2 amor p\u00ebr la poes\u00eca piemont\u00e8isa, p\u00ebr la pitura e tute cole manifestassion \u00ebd s\u00f2 sentiment che a la fas\u00eco apressi\u00e9 e stim\u00e9 da tuti coj che a la conoss\u00eco. I penso \u2018d pod\u00e8j d\u00ec che a l\u2019era un-a \u2018d cole p\u00f2che p\u00ebrson-e che a-j veulo bin a tuti e a na son arcambi\u00e0 d\u00ebl slans.<\/em>
\n<\/em>(…) Soe publicassion as peulo les-se \u2018dc\u00f2 su tute le test\u00e0 an piemont\u00e8is da trant\u2019agn a sa part (…) D\u00ebl \u201995 a publicava s\u00f2 volum che a cheuj tuta soa mej produssion: Vers \u00ebl seren, che a dis gi\u00e0 ant \u00ebl t\u00ectol cola che a l\u2019\u00e9 st\u00e0ita soa manera \u2018d vard\u00e9 \u2018l mond e \u2018d s\u00ebrch\u00e9 \u2018d fejlo v\u00ebdde \u2018dc\u00f2 a j\u2019\u00e0utri. A cost volum i armandoma chi ch\u2019a vor\u00e8issa con\u00f2sse na frisa mej na poet\u00ebssa che a lassa na bela marca e un gr\u00f2ss veuid an tuti coj che a l\u2019han partagi\u00e0 s\u00f2i ideaj \u00ebd vita e \u2018d piemonteisit\u00e0.<\/em><\/p>\n\n
\n<\/blockquote>\n
\n\u25c4<\/span>\u00a0<\/span>Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"