{"id":31493,"date":"2013-02-19T15:51:55","date_gmt":"2013-02-19T14:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=10526"},"modified":"2013-02-19T15:51:55","modified_gmt":"2013-02-19T14:51:55","slug":"lantico-portale-di-grugliasco-cade-a-pezzi-salviamolo-dal-degrado-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=31493","title":{"rendered":"L&#039;antico portale di Grugliasco cade a pezzi. &quot;Salviamolo dal degrado&quot;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">L&#8217;antico ingresso alla secentesca cascina Quaglia vive un momento di forte degrado. &#8220;Potrebbe diventare il simbolo della borgata, occorre riqualificarlo&#8221;, spiega l&#8217;associazione Gioventura Piemont\u00e8isa.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em>Fonte:\u00a0Giorgio Enrico Cavallo, su <a href=\"http:\/\/www.torinotoday.it\/\" target=\"_blank\">Torino Today<\/a> &#8211; 22 febbraio 2013<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"text-align: justify; font-size: 13px;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/portale-strada-dellarco-foto-GCavallo-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10527\" style=\"margin: 10px;\" title=\"portale strada dell'arco - foto GCavallo-2\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/portale-strada-dellarco-foto-GCavallo-2.jpg\" alt=\"\" width=\"419\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/portale-strada-dellarco-foto-GCavallo-2.jpg 800w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/portale-strada-dellarco-foto-GCavallo-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/portale-strada-dellarco-foto-GCavallo-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><\/a><\/strong><strong style=\"text-align: justify; font-size: 13px;\">Un tempo era il portale d&#8217;accesso<\/strong><span style=\"text-align: justify; font-size: 13px;\">\u00a0di una delle pi\u00f9 grandi cascine dell&#8217;agro torinese, denominata &#8220;il Quaglia&#8221;, al confine tra il territorio di Torino e Grugliasco. Oggi, il secentesco portale d&#8217;accesso alla vecchia cascina cade a pezzi. E un&#8217;associazione lancia un grido d&#8217;allarme: &#8220;Riqualifichiamo il simbolo di borgata Paradiso&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"text-align: justify; font-size: 13px;\">Ad affermarlo \u00e8 Gioventura Piemont\u00e8isa<\/strong><span style=\"text-align: justify; font-size: 13px;\">, associazione che si batte per la tutela della tradizione, della lingua e dell&#8217;identit\u00e0 piemontese. &#8220;L&#8217;antico portale sta cadendo a pezzi, e occorre fare qualcosa urgentemente per evitare che un altro monumento del nostro passato venga distrutto dall&#8217;incuria&#8221;, affermano dalla direzione.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\">La situazione nella quale versa<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0l&#8217;antico portale d&#8217;accesso al Quaglia \u00e8 in effetti drammatica. La costruzione, in semplici mattoni, come d&#8217;antica usanza nelle nostre campagne, non ha mai visto un restauro: e dire che sotto il suo arco transitano quotidianamente automobili e furgoni: infatti il portale si trova posizionato all&#8217;imbocco di una via, strada dell&#8217;Arco, che proprio da lui prende il nome. Arbusti crescono in libert\u00e0 tra un mattone e l&#8217;altro, rifiuti e sporcizia sono ammassati ai suoi piedi. Insomma, uno sfacelo, che meriterebbe di aver fine, anche perch\u00e9 tenere una struttura pericolante in mezzo ad una strada pu\u00f2 avere esiti ben spiacevoli.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\">Ma attenzione a non sminuire l&#8217;importanza del monumento<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">: non perch\u00e9 posto all&#8217;imbocco di un cascinale (per altro ancora in parte esistente, in via Marzabotto a Grugliasco) questa struttura deve essere considerata meno importante dei monumenti del centro storico. &#8220;Fa sempre parte della nostra tradizione &#8211; spiegano da Gioventura Piemont\u00e8isa &#8211; ed \u00e8 uno degli ultimi esempi di costruzioni della campagna torinese ancora in piedi&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\">Una cascina che era tra le pi\u00f9 vaste e sontuose di tutta la periferia cittadina<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">. L&#8217;architetto sabaudo Amedeo Grossi spiegava, nella sua Guida alle Cascine di Torino (1790), che il luogo era propriet\u00e0 del goielliere di corte Filippo Colla, e lo definiva &#8220;uno dei pi\u00f9 bei palazzi che vi siano nei dintorni di Torino&#8221;. Della villa non restano che poche vestigia, ma l&#8217;arco d&#8217;ingresso ha sfidato i secoli ed \u00e8 diventato uno dei simboli del quartiere: proprio per questo, il comune di Grugliasco non ha mai voluto modificare il nome della strada che lo attraversa. &#8220;L&#8217;antico portale meriterebbe di essere valorizzato &#8211; concludono da Gioventura &#8211; potrebbe diventare uno dei simboli della borgata Paradiso. Invece, \u00e8 lasciato in un desolante oblio&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-11072\" title=\"Gruliasch 8 3 2013 b\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b.jpg\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b.jpg 1960w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b-768x1042.jpg 768w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Gruliasch-8-3-2013-b-755x1024.jpg 755w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba<\/span> <a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=11887\" target=\"_blank\">20.3.2013:\u00a0Gioventura Piemont\u00e8isa dal S\u00ecndich \u00ebd Gruliasch p\u00ebr \u00ebl portal d&#8217;\u00ab\u00cbl Quaja\u00bb |\u00a0N\u2019interpelansa a la tersa Sircoscrission \u00ebd Turin<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;antico ingresso alla secentesca cascina Quaglia vive un momento di forte degrado. &#8220;Potrebbe diventare il simbolo della borgata, occorre riqualificarlo&#8221;, spiega l&#8217;associazione Gioventura Piemont\u00e8isa. Fonte:\u00a0Giorgio Enrico &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=31493\"> <span class=\"screen-reader-text\">L&#039;antico portale di Grugliasco cade a pezzi. &quot;Salviamolo dal degrado&quot;<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,12,74],"tags":[3],"class_list":["post-31493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","category-bin-colturaj","category-el-piemont-a-toch","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}