{"id":31479,"date":"2013-01-09T18:42:27","date_gmt":"2013-01-09T17:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=11185"},"modified":"2013-01-09T18:42:27","modified_gmt":"2013-01-09T17:42:27","slug":"marisot-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=31479","title":{"rendered":"Maris\u00f2t (1912-1989)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11188 alignleft\" style=\"font-size: 12.7272720336914px; margin-left: 10px; margin-right: 10px;\" title=\"fervaje\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fervaje.jpg\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"210\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Magistra d\u00eb sc\u00f2la, a l\u2019ha ancamin\u00e0 a scrive an piemont\u00e8is a 65 agn: <\/span><em style=\"font-size: 13px;\">\u00abLa Lenga Piemont\u00e8isa a l\u2019ha portame \/ andrinta a un mond che i conoss\u00eca nen prima. \/ E nen p\u00ebrch\u00e8 i pod\u00e8issa f\u00e9 qu\u00e0ich rima, ma dal m\u00e8 bion surt\u00e8isso neuve rame!\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><em style=\"font-size: 13px;\"><\/em><span style=\"font-size: 13px;\">Maris\u00f2t<\/span><strong style=\"font-size: 13px;\"> <\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">(Marisa Chiorino, Turin 1912-1989) a l\u2019\u00e9 la figura dla modestia, dla bont\u00e0, dla dosseur e dla sensibilit\u00e0 \u2018d bon-a part dle fomne \u2018d n\u00f2sta t\u00e8ra.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><em style=\"font-size: 13px;\">\u00abLa fresch\u00ebssa e l\u2019armon\u00eca d\u00ebl vers \u00ebd Maris\u00f2t a l\u2019\u00e9 confort\u00e0 da la semplicit\u00e0 e da la natural\u00ebssa dl\u2019ispirassion, sostn\u00f9a da la virt\u00f9 dl\u2019umilt\u00e0 e anrich\u00eca da la disponibilit\u00e0 a acet\u00e9 \u2018l m\u00ebssagi d\u00ebl mond p\u00ec cit, dle creature p\u00ec sempie e dle vos \u00ebd la natura\u00bb<\/em><span style=\"font-size: 13px;\"> (Camillo Brero).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">D\u00f2p \u00ebd soa d\u00ebspart\u00eca na sernia \u2018d soe poes\u00ece a l\u2019\u00e9 st\u00e0ita public\u00e0 ant \u00ebl volum <\/span><em style=\"font-size: 13px;\">F\u00ebrvaje \u2018d sol<\/em><span style=\"font-size: 13px;\">.<\/span><span style=\"font-size: 13px;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"font-size: 13px;\"><br \/>\nA l&#8217;\u00e9 manc\u00e0 v\u00ebnner 10 \u00ebd Mars pass\u00e0 [1989] (a l&#8217;av\u00eca 76 ani), squasi ciamand \u00ebscusa: p\u00f2chi di d\u00f2p che a l&#8217;av\u00eca sporzune, p\u00ebr l&#8217;\u00f9ltima v\u00f2lta, soa man che gi\u00e0 a marcava &#8216;l cediment.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A l&#8217;av\u00eca comens\u00e0 a scrive an piemont\u00e8is soa Poes\u00eca, an inc\u00f2gnit, sota l\u00eb stran\u00f2m \u00ebd \u00abMaris\u00f2t\u00bb al temp \u00ebd Radio Turin Central (1977\/78), e s\u00f9bit soa \u00e0nima bela a l&#8217;av\u00eca toc\u00e0 &#8216;l cel \u00ebd la vera Poes\u00eca: na poes\u00eca che a l&#8217;ha sporzune fin-a a l&#8217;\u00f9ltim di.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Poesia candia, inossenta, legera e trasparenta, istintiva e dossa come l&#8217;eva cor\u00eca dle sorgiss \u00ebd montagna: cola montagna che chila a adorava e andoa chila a sent\u00eca &#8216;l p\u00ebrfum \u00ebd Paradis.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">An chila e ant soa poes\u00eca a l&#8217;\u00e9 esprimusse soa \u00e0nima masn\u00e0: sar\u00e0 drinta &#8216;l reu d&#8217;un&#8217;inossensa che a l&#8217;ha compagnala dal prim di &#8216;d soa vita e durant tuta soa longa mission \u00ebd Magistra.<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A peul esse un darmagi che soa poes\u00eca a l&#8217;abia pij\u00e0it forma scrita mach ant (&#8230;) j&#8217;\u00f9ltim des ani. Pr\u00f2pi an costi \u00f9ltimi ani &#8216;d soa vita la Poesia Piemont\u00e8isa a l&#8217;\u00e9 st\u00e0ita vi\u00e0tich a soa spiritualit\u00e0.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Noi i s&#8217;auguroma &#8216;d podej rende testimoniansa &#8216;d s\u00f2 m\u00ebssagi po\u00e9tich con na sernia &#8216;d soa mej Poes\u00eca: un m\u00ebssagi che a peul dvent\u00e9 smens \u00ebd Bin, e dc\u00f2 esaltassion dij valor grand st\u00ebrm\u00e0 drinta la virt\u00f9 dla semplicit\u00e0 pura.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 390px;\"><strong><span style=\"font-size: 13px;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=3122\" target=\"_blank\">Camillo Brero<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<h5 style=\"padding-left: 390px;\"><span style=\"color: #888888; font-size: 13px;\">Piemont\u00e8is Ancheuj n. 76 | Avril 1989<\/span><span style=\"font-size: 13px; text-align: justify;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"font-size: 13px; color: #ff0000;\">\u25ba<\/span><a style=\"font-size: 13px;\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=23951\"><strong><span style=\"font-size: 13px;\"> La polastrin-a rossa<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 13px;\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=23959\"><strong>L&#8217;\u00e9 forse cost cel?<\/strong><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 13px;\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=23965\"><strong>Pens\u00e9 cit<\/strong><\/a><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; color: #ff0000;\">\u25ba\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 13px;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=23972\">Cite anv\u00ece<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abVorrei ricordare la maestra Marisa Chiorino, mancata qualche giorno fa. \u00abAveva il dono della bont\u00e0, della gioia del donare. In quarant&#8217;anni di insegnamento ha educato generazioni di uomini e donne che, in questo mondo povero di solidariet\u00e0, ricordano il suo esempio di vita ad un tempo umile e grande. Oggi mancano i punti di riferimento anche perch\u00e9, alle volte, non li sappiamo o vogliamo vedere. Grazie per avere lasciato il mondo migliore di come l&#8217;hai trovato. Una collega amica\u00bb.<span style=\"color: #888888;\"> (Par\u00ebss\u00f9 an s&#8217; La Stampa dij 2.2.1989)<br \/>\n<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u25c4<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?page_id=2895\"><em>Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Magistra d\u00eb sc\u00f2la, a l\u2019ha ancamin\u00e0 a scrive an piemont\u00e8is a 65 agn: \u00abLa Lenga Piemont\u00e8isa a l\u2019ha portame \/ andrinta a un mond che i &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=31479\"> <span class=\"screen-reader-text\">Maris\u00f2t (1912-1989)<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[58,59,37,38,39,60,61,40,204,65,66,67],"class_list":["post-31479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-2","category-scritor","tag-compania-dij-brande","tag-ij-brande","tag-letteratura-piemontese","tag-lettere-piemontesi","tag-lettres-piemontaises","tag-literatura","tag-literatura-piemonteisa","tag-litterature-piemontaise","tag-marisot","tag-poesia-piemonteisa","tag-poesia-piemontese","tag-poeta-piemonteis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}