{"id":2534,"date":"2009-12-31T14:18:20","date_gmt":"2009-12-31T13:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=2534"},"modified":"2009-12-31T14:18:20","modified_gmt":"2009-12-31T13:18:20","slug":"2534-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=2534","title":{"rendered":"Tavo, fr\u00e9l e mag\u00ecster"},"content":{"rendered":"

\"\"A l\u2019\u00e9 st\u00e0it coma p\u00ebr Barba T\u00f2ni: antlora, pen-a ch\u2019a l\u2019av\u00eca savulo, a l\u2019era rivame na telefon\u00e0 \u2018d Milo Br\u00e9; ma che n\u00f2st Barba a fussa a j\u2019\u00f9ltin e che da \u2018n di a l\u2019\u00e0utr i pod\u00e8isso spetesse soa m\u00f2rt, gav\u00e0 d\u2019un mir\u00e0col, a l\u2019era p\u00ebr maleur sigur. P\u00ebr Tavo Burat \u00ebdc\u00f2 na telefon\u00e0, costa da Mini Vin\u00e8is, ma sta neuva angossanta, con tut che Tavo a st\u00e8issa tut\u00e0utr che bin, im la spetava franch nen e par\u00e8j a l\u2019\u00e9 st\u00e0it p\u00ebr tuti coj che a l\u2019han arseivula an col trist 19 d\u00eb dz\u00e8mber. A-i mancava p\u00f2chi di al Natal e cost a l\u2019\u00e9 st\u00e0it marc\u00e0 dal magon ancreus p\u00ebr la partensa d\u2019un fr\u00e9l che, ansema, i l\u2019av\u00eco condivid\u00f9 \u2018d rason e \u2018d sentiment f\u00f2rt, d\u00eb speranse mai chit\u00e0 e pa p\u00f2che delusion pat\u00ece v\u00e0ire v\u00f2te \u2018nt \u00ebl temp.<\/span>
\nCon Tavo i j\u2019ero conossusse pen-a pass\u00e0 j\u2019ani Sinquanta, cand, fin\u00eca da ch\u00e8ich ani la gu\u00e8ra, la neuva classe pol\u00ectica a l\u2019era polidisse la consiensa, d\u00ebscariand an sla Monarch\u00eca piemont\u00e8isa la colpa d\u2019av\u00e8j durb\u00ec la stra al fassism, e na part gr\u00f2ssa dj\u2019italian e \u2018dc\u00f2 dij piemont\u00e8is a sporz\u00eca l\u2019orija a le siren-e che a mnis\u00eco dal part\u00ec comunista, ancor grop\u00e0 a l\u2019idealisassion d\u00eb Stalin.<\/span>
\nMa a j\u2019ero \u2018dc\u00f2 j\u2019ani che, con ij p\u00ec antevist (e Tavo a l\u2019era un \u00ebd costi) as d\u00ebscut\u00eca se la neuva forma dl\u00eb Stat a dov\u00e8issa esse federal, com \u00ebl regionalism \u00ebd la Costitussion a lassava prev\u00ebdde, o goern\u00e9 \u2018l dissegn unitari ardit\u00e0 dal Risorgiment.<\/span>
\nIm arc\u00f2rdo che a na sin-a ant na pi\u00f2la roman-a, trovandme con chiel e con d\u2019\u00e0utri, a l\u2019av\u00eca dine \u2018d soa bin p\u00ebr Brun-a e d\u00ebl mariage, dedicaje la canson M\u00e8 ideal na cas\u00f2ta tranquila…<\/em>, e peui parlane \u2018d Pinin Pac\u00f2t, \u00ebd Luis Oliv\u00e9 e dij Brand\u00e9.<\/span>
\nI soma peui ancontrasse p\u00ec \u2018d na vira a ca d\u2019Alfredino (Alfredo Nic\u00f2la), andova, con ij prim ani d\u00ebl \u201cMusicalbrand\u00e9\u201d e la neuva serie d\u2019 \u201cIj Brand\u00e9\u201d, i sent\u00eca madur\u00e9 ij temp \u00ebd la \u201cFesta d\u00ebl Piemont\u201d, fasse da prinsipi \u2018nt \u00ebl Biel\u00e8is (1968-1970) mers\u00ec a Tavo e Jaco Calleri.<\/span>
\nCon Tavo i j\u2019ero \u2018nt la Compan\u00eca dij Brand\u00e9<\/em>, a j\u2019Ancontr Piemont-Provensa, a l\u2019Associassion ant\u00ebrnassional p\u00ebr la dif\u00e8isa dle lenghe e dle colture mnass\u00e0<\/em>, e i soma peui st\u00e0it a la fondassion \u00ebd la Ca d\u00eb Studi Piemont\u00e8is<\/em>, dij R\u00ebscontr ant\u00ebrnassionaj d\u00eb studi an sla lenga e la literatura piemont\u00e8isa<\/em> e \u2018d \u201cLa Sl\u00f2ira\u201d, l\u2019arvista che dal 1995 a cheuj l\u2019ardit\u00e0 pressiosa d\u00ebl \u201cMusicalbrand\u00e9\u201d e dont chiel a l\u2019era diretor respons\u00e0bil.<\/span>
\nMag\u00ecster \u00ebd vita e \u2018d bin al Piemont, a l\u2019av\u00eca vors\u00f9, con \u00ebl peri\u00f2dich \u201cAlp\u201d, deje p\u00ec d\u2019andi a la bataja p\u00ebr la lenga piemont\u00e8isa e, con costa, dij valor che a son la st\u00f2ria, l\u2019\u00e0nima e, i ch\u00ebrdoma, \u00ebl sol destin che a peussa av\u00e8j un Piemont che as goerna Piemont e pa na t\u00e8ra an\u00f2nima, sensa tradission e sensa avn\u00ec.<\/span>
\nTavo Burat a l\u2019\u00e9 st\u00e0it, p\u00ebr \u00ebstil e contn\u00f9, un dij mej scritor an lenga piemont\u00e8isa d\u00ebl Neuvsent e \u2018d costi prim ani d\u00ebl Doimila. A n\u00eb son testim\u00f2ni ij milanta s\u00f2 scrit, ij l\u00ecber \u00ebd poes\u00eca, da Prusse mulinere<\/em> (1959) fin-a a Ciri vacior<\/em> (2007), e ij l\u00ecber \u00ebd pr\u00f2sa L\u2019an-ca da fe<\/em> (1989) e Lassomse nen taj\u00e9 la lenga<\/em> (2005). Ma a l\u2019\u00e9 st\u00e0it \u00ebdc\u00f2 n\u2019esempi p\u00ebr tuti coj che a son anandiasse a scrive an n\u00f2sta lenga, e tant a soa sc\u00f2la as dev la fioridura d\u00eb scrit che a fan d\u00ebl Neuvsent un dij s\u00e9coj p\u00ec armarch\u00e9voj ant la st\u00f2ria dla literatura piemont\u00e8isa.<\/span><\/span><\/p>\n

Censin Pich<\/strong><\/a>,\u00a0p\u00ebr Gioventura Piemont\u00e8isa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u2019\u00e9 st\u00e0it coma p\u00ebr Barba T\u00f2ni: antlora, pen-a ch\u2019a l\u2019av\u00eca savulo, a l\u2019era rivame na telefon\u00e0 \u2018d Milo Br\u00e9; ma che n\u00f2st Barba a fussa …<\/p>\n

Tavo, fr\u00e9l e mag\u00ecster<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}