{"id":2489,"date":"2010-05-15T13:45:32","date_gmt":"2010-05-15T11:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=2489"},"modified":"2010-05-15T13:45:32","modified_gmt":"2010-05-15T11:45:32","slug":"la-lenga-piemonteisa-torna-bocia-da-lestat-italian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=2489","title":{"rendered":"La lenga piemont\u00e8isa torna boci\u00e0 da l\u2019\u00ebstat italian"},"content":{"rendered":"
\"\"Stav\u00f2ta a l\u2019\u00e9 la Corte Costituzionale ch\u2019a arpossa l\u2019arconossiment d\u00ebl piemont\u00e8is e adritura a-j lo proibiss <\/strong>a la Region Piemont. <\/strong><\/div>\n
N\u2019\u00e0utr \u00ebsgiaf a la dignit\u00e0 dla minoransa nassional piemont\u00e8isa e n\u2019\u00e0utr \u00a0tentativ <\/strong>d\u00eb st\u00ebrm\u00e9 e \u2018d d\u00ebscredit\u00e9 n\u00f2sta identit\u00e0, trasform\u00e9 n\u00f2str car\u00e0ter \u00ebd p\u00f2pol e assimilene a d\u2019\u00e0utri modej.<\/strong><\/div>\n

\n<\/strong><\/div>\n
Ai 13 \u00ebd magg [2010] la Corte Costituzionale a l\u2019ha deposit\u00e0 la sentensa n. 170 contra la neuva lej regional an sle lenghe minoritarie \u2018d Piemont. La lej a l\u2019era st\u00e0ita arm\u00ebtt\u00f9a a la Corte da part d\u00ebl Govern italian ai 17 \u00ebd giugn 2009. Costa sentensa a arpossa tut arciam a la lenga piemont\u00e8isa p\u00ebrch\u00e8 \u00ab\u00e8 solo un dialetto, una variante cio\u00e8 della lingua italiana\u00bb. Ij gi\u00f9des (che, poss\u00e0 dal Govern, a l\u2019han butasse a f\u00e9 ij \u201clinguista\u201d) a \u00f2bligo donca la Region Piemont (ant\u00ebrmetendse \u2018d manera evidenta ant soa sovranit\u00e0) a artir\u00e9 l\u2019arconossiment d\u00ebl piemont\u00e8is an tan che minoransa lingu\u00ecstica e lenga diferenta da l\u2019italian, arogandse con na rinfna \u00ebl \u201cdrit\u201d \u00ebd decide an su l\u00f2n ch\u2019i parloma noi an Piemont. Oltratut fondanse ansima na busiardar\u00eca, da gi\u00e0 ch\u2019\u00ebl piemont\u00e8is a l\u2019\u00e9 na lenga aut\u00f2noma da l\u2019italian, arconoss\u00f9a ch\u2019a l\u2019\u00e9 ampess da minca \u2018n linguista ch\u2019as goerna l\u00ecber.<\/span>
\nCost pronunsiament a l\u2019\u00e9 nen n\u2019amprovisada, ma mach l\u2019\u00f9ltim epis\u00f2di dla gu\u00e8ra contra le lenghe locaj ch\u2019a dura fin-a dal moment ch\u2019a l\u2019\u00e9 pensasse \u2018d f\u00e9 n\u2019\u00ebstat italian, na gu\u00e8ra p\u00ec che tut contra la lenga piemont\u00e8isa, v\u00e9r testim\u00f2ni dl\u2019identit\u00e0 particolar d\u00ebl Piemont, che gnun a s\u2019\u00ebspetava ch\u2019a sar\u00eca st\u00e0ita tant gor\u00ebgna. Da la mira legal la discriminassion vers \u00ebl piemont\u00e8is a dura dal 1972: na vira a l\u2019era \u2018l Commissario di Governo, peui la malaf\u00e9 dij part\u00ec, le mistificassion dij giornaj, peui ancora ij v\u00e0ire govern, l\u2019Anas, anfin adess a-j lo fan d\u00ec da la Corte Costituzionale.<\/span>
\nAdess an toca a noi f\u00e9 vn\u00ec a gala la diferensa antra coj ch\u2019a vor\u00ebran cal\u00e9 le braje e trov\u00e9 n\u2019escamotagi e chi ch\u2019a l\u2019ha intension \u00ebd seguit\u00e9 la bataja. Sens\u2019\u00e0utr costa sentensa a l\u2019\u00e9 na violassion dij drit lingu\u00ecstich (= drit uman) d\u00ebl p\u00f2pol piemont\u00e8is, e a sar\u00e0 la Costitussion a dov\u00e8j sbass\u00e9 la testa dnans a costi drit, nen viceversa. \u00cbl piemont\u00e8is a resta na lenga, fussla pura \u201canticostitussional\u201d.<\/span><\/div>\n

(Gioventura Piemont\u00e8isa, n. 1\/2010)<\/em><\/p>\n

\u25ba<\/span>\u00a0Le prime reazioni all’incredibile sentenza<\/a><\/strong><\/em>
\n\u25ba\u00a0<\/span>Piemontesi: minoranza etnica<\/a><\/em><\/strong>
\n\u25ba\u00a0<\/span>Il testo della sentenza n. 170 (Corte costituzionale)<\/a><\/em><\/strong>
\n\u25ba<\/span>\u00a0<\/span>La Corte Costituzionale nega il riconoscimento al piemontese<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

\n


\n<\/em> <\/em> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stav\u00f2ta a l\u2019\u00e9 la Corte Costituzionale ch\u2019a arpossa l\u2019arconossiment d\u00ebl piemont\u00e8is e adritura a-j lo proibiss a la Region Piemont. N\u2019\u00e0utr \u00ebsgiaf a la dignit\u00e0 dla …<\/p>\n

La lenga piemont\u00e8isa torna boci\u00e0 da l\u2019\u00ebstat italian<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,11],"tags":[3],"class_list":["post-2489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","category-la-memoria-sterma-la-destrussion-ed-piemont-savoja","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}