{"id":24672,"date":"2013-12-30T23:04:40","date_gmt":"2013-12-30T22:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=24672"},"modified":"2013-12-30T23:04:40","modified_gmt":"2013-12-30T22:04:40","slug":"tavio-cosio-lombra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=24672","title":{"rendered":"Tavio C\u00f2sio. \u00abL\u2019ombra\u00bb"},"content":{"rendered":"

L\u2019ombra<\/span><\/strong>
\nTavio C\u00f2sio<\/span><\/strong><\/p>\n

Gian Trulo a montava su a la m\u00e8ira.<\/span>
\n\u00cbl sol calant, ciapandlo da drita, a j\u00eb slongava n\u2019ombra longa e snista d\u00ebdl\u00e0 d\u00ebl sent\u00e9. L\u2019\u00f2m, via fasand, mincatan a virava j\u2019euj a g\u00e0ucia e p\u00ebr fesse na brisa \u2018d compan\u00eca a fas\u00eca na bertavlada con soa ombra che chiel p\u00ebr grign\u00e9 a ciamava Camila.<\/span>
\n\u2013 It seus \u00ebstanca? \u2013 a-j fas\u00eca Gian Trulo paja vir\u00e0 \u2013 I pular\u00eco f\u00ebrmesse \u2018n moment a rompi na crosta \u2018d pan, c\u00f2 n\u00eb d\u00eces?<\/span>
\nVegand<\/span>\u00a0che l\u2019ombra a dis\u00eca gnente \u2013 chi a st\u00e0 ciuto a dis ch\u00eb \u2018d s\u00e9 \u2013 l\u2019\u00f2m a tirava f\u00f2ra \u2018n t\u00f2ch \u00ebd pan e mes salam dal sacapan, a s\u00eb stava s\u2019un r\u00f2ch, a tacava a m\u00ebstij\u00e9,<\/span>\u00a0e d\u00ebdl\u00e0 d\u00ebl sent\u00e9<\/span>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 l\u2019ombra Camila<\/span>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 a mangiava \u2018dc\u00f2 chila.<\/span>
\n\u2013 A-i \u00e9 \u2018nco\u2019 tre cane \u2018d sol, a f\u00e0 pa damanca ch\u2019is la pijo tan c\u00e0uda \u2013 a-j dis\u00eca Gian Trulo, sopatand la testa. E l\u2019ombra Camila a fas\u00eca ch\u00eb \u2018d n\u00f2 c\u00f2 chila.<\/span>
\n\u2013 L’\u00e9 ben! Am f\u00e0 g\u00f2j ch\u2019i \u2018ndoma da mira \u2018n tut \u2013 a grignava l\u2019\u00f2m artirand pan e salam vans\u00e0; e l\u2019ombra a \u2018nsacava \u2018dc\u00f2 chila ij vansum \u00ebnt \u00ebl sacapan.<\/span>
\nMontand su, a l\u2019han tir\u00e0 anans a ciarabat\u00e9 \u2018d s\u00f2, \u00ebd l\u00f2 e \u2018d lolena, ma a na mira Gian Trulo, a f\u00f2rsa \u2018d bich\u00e9<\/span>\u00a01<\/em><\/span><\/span>\u00a0l\u2019ombra davant, a l\u2019ha pa vist onda<\/span>\u00a0a butava ij p\u00e9, par\u00e8j a l\u2019\u00e9 \u2018ntrupasse \u2018nt un r\u00f2ch e a l\u2019\u00e9 rubat\u00e0 a testa prima piantand \u00ebl moro \u00ebn na tamp\u00ebtta onda \u2018l crave a l\u2019av\u00eco f\u00e0it \u00ebd breu e d\u00eb spess.<\/span>
\n\u2013 Tut p\u00ebr bichete ti, bruta faudassa! \u2013 a gonzon\u00eca \u2018l bon\u00f2m, pe 2<\/span><\/em>,<\/span>\u00a0drissandse, a vira j\u2019euj, a vegh che la facia dl\u2019ombra Camila a stiss\u00eca \u2018dc\u00f2 chila coma \u2018n candl\u00f2t \u00ebd giassa dai cop.<\/span>
\n\u2013 Ah…! Seus fun\u00eca c\u00f2 ti \u2018nt \u00ebl sughet, neh?! \u2013 a f\u00e0 Gian Trulo content \u2013 \u00cbn p\u00f2ch a prun a f\u00e0 mal a gnun…! E a s\u2019arversa a sgrignassi\u00e9 con la pansa \u2018n man, e… l\u00ec-dacant l\u2019ombra Camila a stramb\u00eca \u2018dc\u00f2 chila con \u00ebl man \u00ebs l\u00eb st\u00f2mi.<\/span>
\nL\u2019\u00f2m, f\u00f2ra dij feuj p\u00ebr la sbefia, a passa dal grign al flin sensa \u2018d trames d\u2019un m\u00ebmlin, a pija l\u2019andi p\u00ebr tireje \u2018n c\u00e0uss a l\u2019ombra, ma a resta coma fodroj\u00e0 con la pi\u00f2ta an aria a veghi che Camila a l\u2019ha pij\u00e0 l\u00eb slans e a l\u2019ha d\u00ebstr\u00e0 la gamba \u2018dc\u00f2 chila. \u2013 Ehm…! Ch\u00eblla-l\u00ec a l\u2019ha \u2018l bambas a la broa tan \u2018ma mi. As visca p\u00ebr n\u00e8n \u2013 a ramogn\u00eca<\/span>\u00a03<\/span><\/em><\/span>\u00a0l\u2019\u00f2m da sol, arpijand s\u00f2 camin.<\/span>
\nGiusta pass\u00e0 \u2018l sol, l\u2019ombra, sensa gnanca d\u00ec bonassera, a l\u2019\u00e9 d\u00ebspar\u00ebssije da dacant. \u2013 A sar\u00e0 f\u00ebrmasse a pij\u00e9 na brisa \u2018d fi\u00e0 \u2013 a zonzon-a l\u2019\u00f2m, pent\u00ec d\u2019av\u00e8j armangi\u00e0<\/span>\u00a04<\/span><\/em><\/span>\u00a0na frisa Camila. Ma, riv\u00e0 a ca, pen-a ch\u2019a l\u2019ha visc\u00e0 \u2018n brichet p\u00ebr f\u00e9 c\u00e8ir, a l\u2019\u00e9 trovasse l\u2019ombra dacant \u00ebs la muraja.<\/span>
\n\u2013 T\u00e8h! Seus gi\u00f2 s\u00ec? L\u2019has f\u00e0it p\u00ec lest che mi.<\/span>
\nA l\u2019han f\u00e0it sina, chiel set\u00e0, chila mesa cogi\u00e0 sla t\u00e0ula, da bravi amis a l\u2019han mangi\u00e0 e beiv\u00f9 tant un \u2018ma l\u2019\u00e0utra; pe a son ficasse sota \u2018l cuerte, chiel d\u00ebds\u00e0 e chila d\u00ebdl\u00e0 contra la muraja. A ch\u00ebsta mira Gian Trulo, ch\u2019a l\u2019av\u00eca tupin\u00e0 mes bicer \u00ebd tr\u00f2p, tendre tendre a l\u2019ha dije a l\u2019ombra Camila:<\/span>
\n\u2013 Ben! Ora ch\u2019i l\u2019oma camin\u00e0, mangi\u00e0 e beiv\u00f9 \u2018nsema i pudoma \u2018dc\u00f2 f\u00e9 l\u2019amor? \u2013. Disand s\u00f2n a l\u2019\u00e9 virasse \u2018d crep p\u00ebr \u00ebmbrinch\u00e9<\/span>\u00a0Camila, ma a l\u2019ha piant\u00e0 na lusa \u00ebd na test\u00e0 contra la muraja che la cossa a l\u2019ha tronaje p\u00ebr n\u2019ora.<\/span>
\nDa \u2018nlora a l\u2019ombra a l\u2019ha p\u00ec faje b\u00e8h, e a-j f\u00e0 \u2018l boch<\/span>\u00a05<\/span><\/em><\/span>\u00a0\u00ebncora \u2018ncheuj.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nLa st\u00f2ria i l\u2019hai sentula cont\u00e9 da Giaco Gir\u00e9l bon\u00e0nima, un m\u00e8 paisan.<\/em>
\n\u00a0<\/em><\/strong>
\n\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

1<\/em> Bich\u00e9: beich\u00e9, vard\u00e9.<\/span>
\n2 Pe: peui.<\/span>
\n3 A ramogn\u00eca: a b\u00ebrbotava.<\/span>
\n4 Armangi\u00e0: arproci\u00e0.<\/span>
\n5 A-j f\u00e0 \u2018l boch: a-j f\u00e0 \u2018l trogno.<\/span><\/p>\n

\u25c4<\/span> Tavio C\u00f2sio<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019ombra Tavio C\u00f2sio Gian Trulo a montava su a la m\u00e8ira. \u00cbl sol calant, ciapandlo da drita, a j\u00eb slongava n\u2019ombra longa e snista d\u00ebdl\u00e0 d\u00ebl …<\/p>\n

Tavio C\u00f2sio. \u00abL\u2019ombra\u00bb<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,9],"tags":[],"class_list":["post-24672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-euvre-literarie","category-literatura-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}