{"id":21552,"date":"2014-07-29T12:43:14","date_gmt":"2014-07-29T10:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=21552"},"modified":"2014-07-29T12:43:14","modified_gmt":"2014-07-29T10:43:14","slug":"renata-capello-an-sla-riva-dun-gran-fium-na-matin-dista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=21552","title":{"rendered":"Renata Capello an sla riva d\u2019un gran fium, na matin d\u2019ist\u00e0"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/p>\n

Dum\u00ecnica 27 \u00ebd luj 2014 a l’\u00e9 mancaje a l’amprovista la professor\u00ebssa turin\u00e8isa Renata Capello<\/strong>, un-a dle scritris e dle studiose le p\u00ec vajante dla Literatura piemont\u00e8isa. Poet\u00ebssa, scritris, giornalista, studiosa \u2018d lenga e \u2018d literatura, mira d’arferiment \u00ebd Gioventura Piemont\u00e8<\/span>isa, ch’a l’ha av\u00f9 ‘l corage ‘d sosten-e la C\u00e0usa ant ij moment p\u00ec brut.<\/span>
\nCon soa presensa, arzerv\u00e0 e concreta, i p\u00ebrdoma un bagage inmens e \u00f9nich \u00ebd conossense. N\u00f2str cheur piemont\u00e8is a l’\u00e9 a t\u00f2ch. R\u00ebgret a soa famija e ai s\u00f2 amis ch’a la ad\u00f2ro.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

La barca<\/span><\/strong><\/p>\n

Meuire si,<\/span>
\nnen esse f\u00e0ita a t\u00f2ch<\/span>
\nda la m\u00f2rt.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nRiv\u00e9 an sla riva d\u2019un gran fium<\/span>
\nna matin d\u2019ist\u00e0,<\/span>
\nbin vest\u00eca, bin pentn\u00e0<\/span>
\ncon na caplin-a \u2018d paja an testa.<\/span>
\nPud\u00e8j d\u00ec al barcareul:<\/span>
\n\u00abp\u00f2rtme da l\u2019\u00e0utra part<\/span>
\nandova a-i \u00e9 ij m\u00e8,<\/span>
\na l\u2019\u00e9 tan ch\u2019i-j v\u00ebddo nen\u00bb.<\/span>
\nPud\u00e8j parl\u00e9 tut \u00ebl di con lor,<\/span>
\nan compan\u00eca e an festa,<\/span>
\ncon j\u2019\u00e0ngej e l\u2019orchestra.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nNa v\u00f2lta d\u00ebdl\u00e0<\/span>
\nin d\u00ebsmentier\u00eca dla barca lesta,<\/span>
\nd\u00ebl fium e d\u00ebl barcareul<\/span>
\ntorn\u00e0 ant la tempesta.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n23.2.1998<\/em><\/p>\n

\u00cbl Sant Rosare p\u00ebr Renata a-i sar\u00e0 gi\u00f2bia 31 \u00ebd Luj a 5 ore\u00a0ant la cesa ‘d San Pelegrin, an\u00a0<\/span>cors Racunis 28 a Turin<\/a><\/span>. La Santa M\u00ebssa ‘d sipoltura V\u00ebnner 1m d’Aost a 10 ore.<\/span><\/em>
\nN\u00f2sta Renata a arposr\u00e0 ant \u00ebl camposanto ‘d Rivareul.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dum\u00ecnica 27 \u00ebd luj 2014 a l’\u00e9 mancaje a l’amprovista la professor\u00ebssa turin\u00e8isa Renata Capello, un-a dle scritris e dle studiose le p\u00ec vajante dla Literatura …<\/p>\n

Renata Capello an sla riva d\u2019un gran fium, na matin d\u2019ist\u00e0<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,18,9,10],"tags":[37,3],"class_list":["post-21552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","category-euvre-literarie","category-literatura-2","category-scritor","tag-letteratura-piemontese","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21552\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}