{"id":19857,"date":"2014-02-27T17:23:37","date_gmt":"2014-02-27T16:23:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19857"},"modified":"2018-06-29T19:51:10","modified_gmt":"2018-06-29T17:51:10","slug":"sti-mangiapan-a-tradiment-a-discrimino-ij-piemonteis-a-soa-ca-fin-a-a-quand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19857","title":{"rendered":"Sti mangiapan-a-tradiment a discr\u00ecmino ij Piemont\u00e8is a soa ca. Fin-a a quand?"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/B61kw6Eyk1U\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>17 \u00ebd f\u00ebrv\u00e9 2014: \u00ebl Consej comunal \u00ebd Turin a arpossa l\u2019ideja \u2018d vir\u00e9 a gr\u00e0tis le part istitussionaj d\u00ebl sit ufissial an piemont\u00e8is. Pa n\u00e8n \u00ebd f\u00f2ra-via: a-i \u00e9 gi\u00e0 da v\u00e0ire an <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rumen<\/a>, an <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e0rab<\/a> e an <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/sq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alban\u00e8is<\/a>\u00a0e, dagi\u00e0 che a Turin la lenga aut\u00f2ctona a l\u2019\u00e9 \u2018l <a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?page_id=3308\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">piemont\u00e8is<\/a>, a smijava fin-a natural. An tuta Europa <strong><a href=\"http:\/\/www.lingue.regione.fvg.it\/Minor\/fu\/homepage.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la lenga local a l\u2019\u00e9 valoris\u00e0 a travers l\u2019usage ufissial<\/a><\/strong>, a lo preved la Carta Europenga dle Lenghe Minoritarie.<\/p>\n<p>A Turin, nen, ma almanch i l\u2019oma gavasse na sodisfassion. Ij p\u00f2rta-vos \u00ebd la gu\u00e8ra a la lenga piemont\u00e8isa a son dritura \u2018l<strong> <a href=\"http:\/\/ricerca.repubblica.it\/repubblica\/archivio\/repubblica\/1990\/11\/20\/la-ganga-condannato.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pluripregiudic\u00e0 La Ganga<\/a><\/strong> (dijoma: <strong><a href=\"http:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/2013\/07\/23\/torino-in-consiglio-comunale-torna-giusi-ganga-simbolo-di-tangentopoli\/664215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giusi La Ganga<\/a>!<\/strong>) e fin-a \u2018l \u00abdottor Morte\u00bb <strong><a href=\"http:\/\/www.affaritaliani.it\/cronache\/pillola_abortiva_silvio_viale_ad_affari_finalmente_29_morti_non_sono_niente311009.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Silvio Viale<\/a><\/strong> (col ch\u2019a massa le masn\u00e0 con l\u2019ab\u00f2rt)! S\u00f2n a equival a doe midaje, a doi dipl\u00f2ma da espon-e ant n\u00f2sta galar\u00eca.<br \/>\nI l\u2019oma fin-a \u2018l gust d\u00eb scoteje an version \u201csent\u00ecfica\u201d a mostene che \u2018l piemont\u00e8is a l\u2019\u00e9 mach un \u201cdialet\u201d, con un pressident Ferraris sempe p\u00ec ghignoflant.<\/p>\n<p>P\u00f2ch da d\u00ec, pijeve la sodisfa \u2018d v\u00ebdde \u2018l clip s\u00ec-dzora. I l\u2019oma g\u00f2j tutun d\u2019arciam\u00e9 la riflession ansima dontr\u00e8 mire strat\u00e9giche dij n\u00f2sti nimis d\u00ebsreis\u00e0 ch\u2019a travajo p\u00ebr la sostitussion e l\u2019assimilassion d\u00ebl p\u00f2pol piemont\u00e8is. A l\u2019\u00e9 na st\u00f2ria veja, ma a f\u00e0 pias\u00ec contela torna dagi\u00e0 che v\u00e0ire dij n\u00f2sti a son ancor nen fasse furb, antan che lor-l\u00e0 a smijo f\u00f2j e f\u00f2ra d\u00ebl mond, ma a lo son nen.<\/p>\n<p>1) A fan s\u00e8mper visa \u2018d ten-je al piemont\u00e8is, a prinsipio ij s\u00f2 d\u00ebscors con na (f\u00e0ussa) diciarassion d\u2019amor, ma&#8230;<br \/>\n2) a veulo ch\u2019a resta un \u201cdialet\u201d, visad\u00ec: a) ch\u2019a f\u00e0 rije b) ch\u2019a cambia da \u2018n pais a l\u2019\u00e0utr, c) ch\u2019a l\u2019\u00e9 mach na \u00ab<em>bandiera<\/em>\u00bb ch\u2019a d\u00ebv av\u00e8j gnun \u00ebsboch pr\u00e0tich, ch\u2019a vanta st\u00ebrm\u00e9 e ten-e d\u00ebsc\u00f2st dai contest \u201cserios\u201d e gaveje \u2018d credibilit\u00e0 (a basta ch\u00e8ich soris \u00ebd compatiment; cfr. la ghigna d\u00ebl pressident Ferraris); d) che gnun a d\u00f2vra an manera ufissial&#8230; an italia! (ma l\u2019orisont p\u00ebr lor a finiss l\u00ec). An doe par\u00f2le, a \u00e0plico la sentensa dla <em>corte costituzionale<\/em> italian-a: lass\u00e9 &#8216;l piemont\u00e8is ant un qu\u00e0der \u00abesclusivamente culturale\u00bb, sensa gnun valor social, coma se \u00ebl f\u00e0it che a Turin a l&#8217;abio parlalo p\u00ebr p\u00ec che mila ani a sia st\u00e0it mach n&#8217;assident da d\u00ebsmenti\u00e9.<\/p>\n<p>Randev\u00f3 donca a l\u2019arlans \u00ab<em>del dialetto piemontese&#8230; entro certi limiti<\/em>\u00bb&#8230; a la sman-a dij tre gi\u00f2bia. A f\u00e0 gnanca d\u00ebbz\u00f2gn \u00ebd d\u00ec che n\u00f2sti vot a son che un di ij Piemont\u00e8is a intro ant \u00ebl Palas \u00ebd Sit\u00e0 e che cheidun as na pentissa. P\u00ebrch\u00e8 lor, bele ant s\u00f2 s\u00ebrvel limit\u00e0, a lo san pro l\u00f2n ch\u2019a l\u2019\u00e9 la lenga piemont\u00e8isa p\u00ebr ij but dij s\u00f2 padron.<\/p>\n<p>N&#8217;\u00e0utra ponta: a sa mira-s\u00ec ij dijoma sech e s-cianc\u00e0 ch&#8217;a son \u00ebd PICIO. Tant i dovroma na <em>nen-lenga<\/em>, ij Piemont\u00e8is a esisto nen, \u201c\u00ebl dialet\u201d a cambia da &#8216;n pais a l&#8217;\u00e0utr e donca a capisso gnanca e a s&#8217;ofendran pa. Ma diav! a-i na j&#8217;\u00e9 almanch un d\u00eb sti babacio d\u00ebl consej comunal \u00ebd Turin ch&#8217;a sia bon a pronunsi\u00e9 la par\u00f2la <em>associassion<\/em>?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/2014-SIT-PMS2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"2014 SIT PMS2\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/2014-SIT-PMS2.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"1090\" \/><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/2m00zkfx8T4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Lingue &amp; Dialetti &#8211; Gioann P\u00f2lli su RPL, 28.2.2014<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 \u00ebd f\u00ebrv\u00e9 2014: \u00ebl Consej comunal \u00ebd Turin a arpossa l\u2019ideja \u2018d vir\u00e9 a gr\u00e0tis le part istitussionaj d\u00ebl sit ufissial an piemont\u00e8is. Pa n\u00e8n &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19857\"> <span class=\"screen-reader-text\">Sti mangiapan-a-tradiment a discr\u00ecmino ij Piemont\u00e8is a soa ca. Fin-a a quand?<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[469,11],"tags":[3],"class_list":["post-19857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lenga-piemonteisa-ultime-neuve","category-la-memoria-sterma-la-destrussion-ed-piemont-savoja","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34499,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19857\/revisions\/34499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}