{"id":19190,"date":"2014-01-02T20:45:15","date_gmt":"2014-01-02T19:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19190"},"modified":"2014-01-02T20:45:15","modified_gmt":"2014-01-02T19:45:15","slug":"luisein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19190","title":{"rendered":"Luis\u00e9in"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19191\" aria-describedby=\"caption-attachment-19191\" style=\"width: 204px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19191 \" title=\"silvi\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/silvi.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/silvi.jpg 284w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/silvi-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19191\" class=\"wp-caption-text\">Luis\u00e9in (Luigi Silvi)<br \/>1889-1972<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abLuis\u00e9in\u00bb (Luis Silvi), a nass a Torton-a\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">ai 18 d\u2019ot\u00f3ber d\u00ebl 1889. An c\u00e0usa a le condission econ\u00f2miche \u2018d soa famija a deuv chit\u00e9 j\u00eb studi e,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">d\u00ebl 1908 a intra a travaj\u00e9 a le P\u00f2ste,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">a Torton-a, peui a Turin.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A restr\u00e0 ant la capital tuta la vita, f\u00f2ra-via p\u00ebr j\u2019ani dl\u2019\u00f9ltima gu\u00e8ra, andova ch\u2019a sfolr\u00e0 ant soa sit\u00e0. Mari\u00e0 con Maria Lina, a l\u2019\u00e9 pare \u2018d set fieuj.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A meuir a Turin ai 12 d\u00eb dz\u00e8mber d\u00ebl 1972, e arp\u00f2sa al sementeri \u2018d Torton-a.<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong style=\"font-size: 1.5em;\">Ra piet\u00e0<\/strong><\/span><br \/>\n<strong style=\"font-size: 13px;\">Luis\u00e9in<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Chi a sara-la qu\u00ebla grama d\u00f2na<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">ch\u2019strenza in sij s\u00f2 zneugg e che a car\u00ebssa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">con on gest p\u00e8in d\u2019amor e p\u00e8in \u2018d trist\u00ebssa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">ra testa d\u2019un geun ch\u2019a smija ch\u2019os band\u00f2na<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">a l\u2019\u00f9ltim s\u00f2gn \u2018d na vita ch\u2019l\u2019era f\u00f2rta<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">sensa on lament pr\u2019\u00f2gni speransa m\u00f2rta?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Chi i saran qu\u00ebj du giovn ch\u2019i stan l\u00ec-avz\u00e9in<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">cercanda d\u00eb giut\u00e0 in qu\u00e0iche manera<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00ebst disgrassi\u00e0 ch\u2019o st\u00e0 crod\u00e0 p\u00ebr t\u00e8ra,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">d\u00eb giutal a svigiass o a mor\u00ec b\u00e9in,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">e intant il v\u00e0rdan con qu\u00ebl\u2019aria \u2018d pena<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">che a disa o trem ch\u2019ogh gira pr\u2019\u00f2gni vena?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">E d\u2019anda ven-la mai sta lus ch\u2019o smija<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">che a colpissa e a scolpissa \u00f2gni figura,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">fanda gentila ra vrit\u00e0 cs\u00ec dura<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">d\u2019\u00ebst qu\u00e0d\u00ebr \u00ebd passi\u00f2n e \u2018d poes\u00eca?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">I s\u00f2n na m\u00e0d\u00ebr, du frade\u2019, du amis,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">ra lus a ven-la su dar Paradis?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Tut l\u2019\u00e8 amor: che int \u00ebsta vita trista<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">o liga ins\u00e8ma ij cheur ch\u2019is veuran b\u00e9in,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">ch\u2019l\u2019\u00e8 ra lus ch\u2019a consola \u00f2gni sagr\u00e8in,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">e che brilanda drenta ar cheur dl\u2019artista<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">a pija o n\u00f2m pu bel ch\u2019os g\u2019a peu\u2019 d\u00e0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">quand che os v\u00ebda on dolor: l\u2019\u00e8 ra piet\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 300px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 13px;\">Tur\u00e8in, o di \u2018d Nadal 1954<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u25c4<\/span>\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?page_id=2895\">Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 300px;\"><em><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLuis\u00e9in\u00bb (Luis Silvi), a nass a Torton-a\u00a0ai 18 d\u2019ot\u00f3ber d\u00ebl 1889. An c\u00e0usa a le condission econ\u00f2miche \u2018d soa famija a deuv chit\u00e9 j\u00eb studi e,\u00a0d\u00ebl &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19190\"> <span class=\"screen-reader-text\">Luis\u00e9in<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,9,10],"tags":[37],"class_list":["post-19190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-euvre-literarie","category-literatura-2","category-scritor","tag-letteratura-piemontese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}