{"id":19148,"date":"2014-01-02T13:55:41","date_gmt":"2014-01-02T12:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19148"},"modified":"2018-06-23T19:20:56","modified_gmt":"2018-06-23T17:20:56","slug":"giusep-arnaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19148","title":{"rendered":"Giusep Arn\u00e0ud (S\u00e9c. XIX)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-19156\" title=\"Moncal\u00e9 1800b\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Moncal\u00e9-1800b.jpg\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Moncal\u00e9-1800b.jpg 796w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Moncal\u00e9-1800b-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Moncal\u00e9-1800b-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">D\u00ebl mag\u00ecster Giusep Arn\u00e0ud, \u00ebl prim an\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">Piemont ch&#8217;a scriv \u00ebd f\u00e0ule an pr\u00f2sa, as s\u00e0 mach ch&#8217;a l&#8217;era &#8216;d Moncal\u00e9 e ch&#8217;a l&#8217;\u00e9 st\u00e0it ativ fin-a al 1849. J&#8217;arserche a l&#8217;han ancor nen dane d&#8217;arzult\u00e0 a la mira &#8216;d pod\u00e8jne compil\u00e9 la biograf\u00eca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Soa amportansa, tutun, a l&#8217;\u00e9 armarc\u00e0bila. I soma ant l&#8217;\u00e9poca andova che la framasson\u00ebr\u00eca ant\u00ebrnassional a l&#8217;ha gi\u00e0 dliber\u00e0 d&#8217; \u00abitalianis\u00e9\u00bb &#8216;l Piemont p\u00ebr peui dovrelo p\u00ebr f\u00e9 n&#8217;\u00ebstat sol con l&#8217;Italia. P\u00ebr f\u00e9 s\u00f2n a l&#8217;ha ancamin\u00e0 l&#8217;ocupassion \u00ebd t\u00f9it ij r\u00f2j sentraj \u00ebd l&#8217;aministrassion, \u00ebd l&#8217;anformassion e dl&#8217;educassion \u00ebd l\u00eb Stat piemont\u00e8is. D\u00ebl 1822 n&#8217;arforma dj\u00eb studi a androduv l&#8217;ans\u00ebgnament \u00ebd la gram\u00e0tica italian-a ant le sc\u00f2le e j&#8217;afili\u00e0 a-j dan drinta a sostn\u00ec la sostitussion \u00ebd l&#8217;identit\u00e0 piemont\u00e8isa an fasand seurte an vint ani \u00a0un test did\u00e0tich a l&#8217;ann\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">an media<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 120px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abMa &#8216;l Mag\u00ecster Arn\u00e0ud an d\u00e0 l&#8217;ideja d&#8217;av\u00e8j gnun-e antension d&#8217;arfud\u00e9 &#8216;l piemont\u00e8is, tant s\u00f2 scrive a l&#8217;\u00e9 soagn\u00e0. Ant la pr\u00f2sa an particolar, ch&#8217;a l&#8217;\u00e9 la part p\u00ec ispir\u00e0 &#8216;d soa produssion literaria, a riva fin-a a f\u00e9 la distinsion antra la conta e &#8216;l di\u00e0logh, a s\u00e0 dovr\u00e9 un lengage dle vire sentensios, formal, gergal, a s\u00e0 servisse dj&#8217;espression idiom\u00e0tiche le p\u00ec arserc\u00e0 e a l&#8217;\u00e9 bon a piasseje a s\u00f2 p\u00f2st al moment giust, con un ritm \u00ebscasi &#8220;teatral&#8221;.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A l&#8217;\u00e9 la marca &#8216;d na consiensa ancreusa d\u00ebl valor e dle qualit\u00e0 dla lenga\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Al present \u00ebd Giusep Arn\u00e0ud as con\u00f2sso 27 F\u00e0ule (dont 16 an pr\u00f2sa), 15 Novele, 15 Facessie, un Poemet, na Conta st\u00f2rica, na canson e 9 poes\u00ece, mai public\u00e0 an volum (tute le F\u00e0ule a son st\u00e0ite an sla finitiva cuj\u00ece da Carl Com\u00f2li e Robert J.Michel Nov\u00e9 e public\u00e0 d\u00ebl 2005 co&#8217;l n\u00f2m \u00ebd <em>F\u00e0ule piemont\u00e8ise<\/em>, t\u00ectol arpij\u00e0 da n&#8217;antolog\u00eca d\u00ebl 1838).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">A son rivane mers\u00ec la publicassion ansima &#8216;d test did\u00e0tich p\u00ebr mostr\u00e9 l&#8217;italian a j\u00eb scol\u00e9 <\/span><em style=\"font-size: 13px;\">\u00abin rapporto col linguaggio da essi unicamente parlato e conosciuto\u00bb<\/em><span style=\"font-size: 13px;\"> (1838 e 1844) e an s\u00ebl <em>Parnas Piemont\u00e8is<\/em> d\u00ebl 1848 e d\u00ebl 1849, armanach che giusta an coj dari\u00e9 doi ani a l&#8217;era dirigi\u00f9 da Arn\u00e0ud midem. D&#8217;\u00e0utri scrit che, conforma l\u00f2n ch&#8217;a scriv Mich\u00e9l Ponza (1772-1846), a dovr\u00eco esiste,\u00a0a son ancor nen st\u00e0it artrov\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/giusep-arnaud-la-levr-e-l-fusil\/\"><strong>La levr e &#8216;l fusil<\/strong><\/a><\/p>\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba <a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=11393\"><span style=\"color: #000000;\">Trecento anni di \u00abF\u00e0ule\u00bb<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-size: 13px;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u25c4\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?page_id=2895\">Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00ebl mag\u00ecster Giusep Arn\u00e0ud, \u00ebl prim an\u00a0Piemont ch&#8217;a scriv \u00ebd f\u00e0ule an pr\u00f2sa, as s\u00e0 mach ch&#8217;a l&#8217;era &#8216;d Moncal\u00e9 e ch&#8217;a l&#8217;\u00e9 st\u00e0it ativ fin-a &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=19148\"> <span class=\"screen-reader-text\">Giusep Arn\u00e0ud (S\u00e9c. XIX)<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[476,478,477,479,480,84,85,86,21,22,37,38,39,23,61,40,481,482,87,24,62,88,89,65,66,64],"class_list":["post-19148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-2","category-scritor","tag-fables","tag-faule-piemonteise","tag-favolisti","tag-giusep-arnaud","tag-giuseppe-arnaud","tag-identita-piemonteisa","tag-identita-piemontese","tag-identite-piemontaise","tag-langue-piemontaise","tag-lenga-piemonteisa","tag-letteratura-piemontese","tag-lettere-piemontesi","tag-lettres-piemontaises","tag-lingua-piemontese","tag-literatura-piemonteisa","tag-litterature-piemontaise","tag-moncale","tag-moncalieri","tag-piedmont","tag-piedmontese-language","tag-piedmontese-literature","tag-piemont","tag-piemonte","tag-poesia-piemonteisa","tag-poesia-piemontese","tag-poesie-piemontaise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34374,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19148\/revisions\/34374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}