{"id":18977,"date":"2014-01-02T17:20:41","date_gmt":"2014-01-02T16:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=18977"},"modified":"2014-01-02T17:20:41","modified_gmt":"2014-01-02T16:20:41","slug":"barba-toni-bodrie-la-brigada-regin-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=18977","title":{"rendered":"Barba T\u00f2ni Bodr\u00ece. \u00abLa Brigada Regin-a\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-18978\" style=\"margin-left: 15px; margin-right: 15px;\" title=\"la_brigada_regin-a\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/la_brigada_regin-a.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/la_brigada_regin-a.jpg 388w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/la_brigada_regin-a-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/>La p\u00ec bela e la p\u00ec anciarmanta dle l\u00ecriche patri\u00f2tiche \u2018d tuta la literatura piemont\u00e8isa, costa-s\u00ec che na pitura d\u00ebl B\u00f2ssoli a l\u2019ha ispiraje a Barba T\u00f2ni.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">A la vista dla pintura dla Brigada Regin-a ch\u2019a part p\u00ebr la gu\u00e8ra, \u00ebl Poeta a vor\u00ebr\u00eca che ij giovo piemont\u00e8is as but\u00e8isso torna an tren: ant \u00ebl n\u00f2m \u00ebd tuti ij n\u00f2sti Vej ch\u2019a son m\u00f2rt p\u00ebr la libert\u00e0 (angan\u00e0, p\u00ebr la f\u00e0ussa libert\u00e0), fene n\u2019\u00e0utra e liber\u00e9 \u2018l Piemont da le caden-e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"line-height: 19px; color: #800000; font-size: 1.5em;\">La Brigada Regin-a<\/strong><br \/>\n<strong style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Barba T\u00f2ni Bodr\u00ece<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 360px;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand mi i v\u00ebddo la Brigada Regin-a;<\/span><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">la Ren(-)a sensa gen(-)a, a-j dis\u00eco,<\/span><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">d\u00ebl Carlin B\u00f2ssoli, am \u00ebsmija,<\/span><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">un dij ciadeuvra fiamengh \u00ebd la pintura<\/span><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u2018d t\u00f9it ij temp.<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 210px;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand mi i v\u00ebddo la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ij m\u00e8 euj a son tut \u00ebd m\u00e8 cheur,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">a pioro t\u00f9it ij m\u00e8 pior.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand mi i v\u00ebddo la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">am \u00ebsmija \u2018d v\u00ebdde ij m\u00e8 grand,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">t\u00f9i: ij bon, ij grand, ij bongrand<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">a parte p\u00ebr la campagna:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">osej e biaj e canson,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">la Lion\u00f2ta, \u00ebl Capitani \u2018d Salusse,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00ebl Baron Litron,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">a parte p\u00ebr la campagna,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">p\u00ebr la campagna dla m\u00f2rt.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Al p\u00f2st \u00ebd la drugia ben\u00e8ita <span style=\"color: #008000;\">1<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">a van a f\u00e9 bela la campagna<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">con ij s\u00f2 c\u00f2rp, ij m\u00e8 grand.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00cbd la Brigada Regin-a.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand i v\u00ebddo la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">a parte p\u00ebr \u00ebl \u201ccamp\u201d (o- sant-o)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">am \u00ebsmija \u2018d v\u00ebdde ij m\u00e0rtur<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ch\u2019a-j giuto na man al b\u00f2ja<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ch\u2019a fasa bin s\u00f2 travaj,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">San Lorens ch\u2019a-j dis: \u00abVirme pura,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">da s\u00ec i son gi\u00f2 rumat\u00e0\u00bb.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand i v\u00ebddo la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">con col pass, con col andi dl\u2019\u00e0ut\u2019 mond<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">d\u2019and\u00e9 an gl\u00f2ria (a l\u2019\u00e0ut\u2019 mond),<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">coma tanti Artaban contra Roma,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">e t\u00f9it ij pogeuj, l\u00f2bie, b\u00e0utie<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">dle bele fomne \u2018d Turin,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ah Turin Turin,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ch\u2019a crijo, pioro, saluto,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">i pioro t\u00f9it ij m\u00e8 pior.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">A va la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">p\u00ebr la libert\u00e0 (?) a la m\u00f2rt.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">A ch\u00ebrd\u00eca, la Brigada Regin-a.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">A l\u2019\u00e9 and\u00e0ita, la Brigada Regin-a,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">e a lo sav\u00eca nen, p\u00f2vra Ren-a,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">la Ren-a con tanta pen-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00ebd nen f\u00e9 pro bin s\u00f2 dov\u00e8j,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">p\u00ebr la m\u00f2rt \u00ebd la libert\u00e0,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ch\u2019a l\u2019\u00e9 toa m\u00f2rt, n\u00f2st Piemont.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Cand mi i v\u00ebddo la Brigada Regin-a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">i vorer\u00eca arviscolela,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">fela torna, fene n\u2019\u00e0utra,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">p\u00ebr toa libert\u00e0, n\u00f2st Piemont.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify; padding-left: 300px;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px; color: #888888;\"><em>Musicalbrand\u00e9<\/em> n. 78 | Giugn d\u00ebl 1978<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 300px;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">1 Ben\u00e8ita: bened\u00eca.<\/span><\/p>\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px; color: #ff0000;\">\u25c4\u00a0<\/span><strong style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=3066\">Barba T\u00f2ni B\u00e0ud-r\u00ece<\/a><\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<hr size=\"2\" \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u25c4<\/span>\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?page_id=2895\">Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/a><\/strong><\/em><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u25c4<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?cat=91\">Cheur Piemont\u00e8is<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La p\u00ec bela e la p\u00ec anciarmanta dle l\u00ecriche patri\u00f2tiche \u2018d tuta la literatura piemont\u00e8isa, costa-s\u00ec che na pitura d\u00ebl B\u00f2ssoli a l\u2019ha ispiraje a Barba &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=18977\"> <span class=\"screen-reader-text\">Barba T\u00f2ni Bodr\u00ece. \u00abLa Brigada Regin-a\u00bb<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,18,9],"tags":[37],"class_list":["post-18977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cheur-piemonteis","category-euvre-literarie","category-literatura-2","tag-letteratura-piemontese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}