{"id":17212,"date":"2013-11-20T22:10:11","date_gmt":"2013-11-20T21:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=17212"},"modified":"2013-11-20T22:10:11","modified_gmt":"2013-11-20T21:10:11","slug":"helsinki-opens-doors-to-first-northern-sami-language-immersion-classes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=17212","title":{"rendered":"Helsinki opens doors to first Northern S\u00e1mi language immersion classes"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Domandiamo: perch\u00e9 ai piccoli Piemontesi ci\u00f2 non \u00e8 permesso? PERCH\u00c9 ??<\/span><\/strong><\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px; color: #800000;\">\u00a0<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px; color: #800000;\">Really pleased to see this news about a Northern Sami children&#8217;s immersion classes, M\u00e1ttabiegga, opening in Helsinki, we know how long the Sami have been working for this. Congratulations!<\/span><\/em><br \/>\n<em><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ALL THIS IS IMPOSSIBLE FOR PIEMONT&#8217;S NATIVE LANGUAGE. WHY?<\/span><\/strong><\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">THE DULLNESS OF THE ITALIAN POLITICAL CLASS!<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 1.5em; line-height: 19px;\">The new language immersion classes are an effective way for the over 1,000 people of S\u00e1mi heritage in the metropolitan region to maintain their native language.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_17213\" aria-describedby=\"caption-attachment-17213\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-17213  \" style=\"margin-left: 10px; margin-right: 10px;\" title=\"M\u00e1ttabiegga_Helsinki\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M\u00e1ttabiegga_Helsinki.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M\u00e1ttabiegga_Helsinki.jpg 580w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M\u00e1ttabiegga_Helsinki-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17213\" class=\"wp-caption-text\">Kirste ja Eemil \u00c1ile play with language immersion class instructor Sivi Jomppanen. Image: Pentti Pieski<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Eemil and Kirste \u00c1ile have plenty of room to play at their new M\u00e1ttabiegga language immersion classes, focused on the active acquisition and use of the Northern S\u00e1mi language. For the time being, they are the only two children attending the classes since the programme began just a week ago, although there is space in the classroom for eight. Despite a slow start, Helsinki City S\u00e1mi Association President Pentti Pieski is confident of the importance of this new service.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u201cIt goes without saying that there is a need for classes like this. We assessed the feasibility of the project in the spring and many families showed an interest already then. Now, after people have seen that the S\u00e1mi language immersion classes have actually begun, we\u2019ve had daily contacts,\u201d says Pieski.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Strengthening the S\u00e1mi language<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">The M\u00e1ttabiegga (S\u00e1mi for South Wind) language immersion classes are funded by the Finnish Cultural Foundation and the Sami Parliament, and funding is secure for the next three years.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">The aim of the language immersion classes is to strengthen the urban S\u00e1mi language. The language immersion sessions are held on weekends in S\u00e1mi children&#8217;s clubs and music playgroups. M\u00e1ttabiegga employee Sivi Jomppanen believes that it is important to fortify S\u00e1mi language in young families so it does not fall out of use entirely.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u201cThe most important thing of course is the fact that I&#8217;m talking the whole time to the children in S\u00e1mi. Another way is to play with the children and translate the language they use into S\u00e1mi as they play,\u201d says Jomppanen.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">23.11.2013 &#8211;\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Sources <\/span><a style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\" href=\"http:\/\/yle.fi\/uutiset\/helsinki_opens_doors_to_first_northern_sami_language_immersion_classes\/6950190\" target=\"_blank\">Yle UUtiset Helsinki<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domandiamo: perch\u00e9 ai piccoli Piemontesi ci\u00f2 non \u00e8 permesso? PERCH\u00c9 ?? \u00a0 Really pleased to see this news about a Northern Sami children&#8217;s immersion classes, M\u00e1ttabiegga, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=17212\"> <span class=\"screen-reader-text\">Helsinki opens doors to first Northern S\u00e1mi language immersion classes<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,13],"tags":[7],"class_list":["post-17212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","category-politica_linguistica","tag-articoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}