{"id":16557,"date":"2013-09-20T16:14:02","date_gmt":"2013-09-20T14:14:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=16557"},"modified":"2013-09-20T16:14:02","modified_gmt":"2013-09-20T14:14:02","slug":"premio-noares-in-tre-righi-e-do-paroli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=16557","title":{"rendered":"Premio Noar\u00e9s in tre righi e do par\u00f2li &#8211; V edission"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Concorso letterario per racconti scritti e raccontati in dialetto della provincia di Novara<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: center;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"><a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noara_noares_it.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-16558\" title=\"noara_noares_it\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noara_noares_it.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noara_noares_it.jpg 700w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/noara_noares_it-300x64.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"><em>Nuares.it<\/em> indice la quinta edizione del <strong>Premio Noar\u00e9s in tre righi e do par\u00f2li<\/strong>, un concorso per racconti ambientati nel nostro territorio scritti e raccontati nei dialetti della provincia di Novara, riservato ad un racconto inedito, sul tema della realt\u00e0 locale, in collaborazione con l&#8217;<em>Academia d\u00ebl Ris\u00f3n<\/em>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Ogni autore pu\u00f2 partecipare con un solo racconto che non dovr\u00e0 superare i 4750 caratteri spazi esclusi.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Detto racconto dovr\u00e0 essere, inoltre, raccontato in pubblico nel giorno della premiazione dall&#8217;autore stesso (e da nessun altro, salvo impossibilit\u00e0 palese).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">I concorrenti dovranno inviare o far pervenire a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Nuares.it<\/span><br \/>\n<em>Noar\u00e9s in tre righi e do par\u00f2li<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">via Monte Ariolo, 10, 28100 Novara<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">sei copie del testo (ognuna con relativa traduzione letterale &#8211; <em>Gioventura Piemont\u00e8isa, <em>pur segnalando eccezionalmente l&#8217;iniziativa,<\/em>\u00a0si dissocia da questa ultima richiesta, n.d.r.<\/em>) entro e non oltre le ore 18.00 del <strong>14 dicembre 2013<\/strong>. Solo la prima copia dovr\u00e0 recare nome, cognome, indirizzo e numero telefonico dell&#8217;autore, riportare in quale dialetto \u00e8 stato scritto, nonch\u00e9 la dichiarazione che il racconto \u00e8 inedito e che tale rimarr\u00e0 fino al 20 Dicembre 2013, data della riunione della giuria per la scelta del racconto vincente.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00c8 ammessa la spedizione via e-mail all&#8217;indirizzo <strong>segreteria@nuares.it<\/strong> entro i termini sopraindicati.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">In caso di trasmissione via e-mail, i suddetti dati anagrafici e la dichiarazione dovranno apparire sul messaggio di accompagnamento.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Non \u00e8 richiesta tassa di iscrizione. I testi pervenuti non saranno restituiti. Verranno scartati a priori i racconti manoscritti, quelli che supereranno palesemente il numero massimo di 4750 caratteri o che saranno scritti in dialetti non previsti dal regolamento.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La giuria sar\u00e0 composta da 2 membri dell\u2019associazione <em>Nuares.it<\/em>, da 2 membri dell&#8217;<em>Academia d\u00ebl Ris\u00f3n<\/em> e da 1 membro del Cenacolo Dialettale, che nomineranno un presidente.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La giuria si riserva il diritto di contattare un consulente, in caso di necessit\u00e0 di verifiche del dialetto.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Il giudizio della giuria \u00e8 insindacabile.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Il racconto primo classificato sar\u00e0 premiato con una targa ricordo e la pubblicazione su una prestigiosa testata locale.<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La premiazione si svolger\u00e0 nell&#8217;ambito della settimana dedicata ai festeggiamenti di San Gaudenzio, in luogo da definirsi, il 19 Gennaio 2014 in concomitanza con la &#8220;giornata nazionale del dialetto&#8221; e delle Lingue Locali.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">In questo ambito ogni autore dovr\u00e0 esporre (e non necessariamente leggere) il proprio racconto entro un limite massimo tassativo di sette minuti. Al termine verr\u00e0 attribuito un premio speciale a chi avr\u00e0 esposto il proprio racconto nel modo migliore sia per quanto riguarda l\u2019aspetto interpretativo che mimico.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La giuria, in questo caso, sar\u00e0 composta da 2 membri dell\u2019associazione <em>Nuares.it<\/em>, da 2 membri della <em>Compagn\u00eca d\u00ebl Gelindo<\/em> e da 1 membro della <em>Famiglia Nuaresa<\/em>, che nomineranno un presidente.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">La migliore versione raccontata sar\u00e0 premiata con una targa ricordo.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Il vincitore del premio letterario non potr\u00e0 partecipare alla edizione successiva.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">L\u2019organizzazione si riserver\u00e0 di assegnare ulteriori premi, a suo giudizio insindacabile, nel caso in cui la particolare qualit\u00e0 dei lavori dovesse giustificare tale decisione.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">I concorrenti dovranno impegnarsi a permettere che il loro nome venga reso pubblico nel caso il loro racconto risultasse vincente o segnalato.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Novara, 18 settembre 2013<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19437\" aria-describedby=\"caption-attachment-19437\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19437  \" title=\"20140119Noara\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/20140119Noara.jpg\" alt=\"\" width=\"484\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/20140119Noara.jpg 960w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/20140119Noara-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/20140119Noara-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19437\" class=\"wp-caption-text\">La premiazione del 19 gennaio 2014 alla Biblioteca Negroni (Noares.it)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concorso letterario per racconti scritti e raccontati in dialetto della provincia di Novara\u00a0 Nuares.it indice la quinta edizione del Premio Noar\u00e9s in tre righi e do &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=16557\"> <span class=\"screen-reader-text\">Premio Noar\u00e9s in tre righi e do par\u00f2li &#8211; V edission<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[75],"class_list":["post-16557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conc","tag-conc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}