{"id":14267,"date":"2013-04-26T23:41:55","date_gmt":"2013-04-26T21:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=14267"},"modified":"2013-04-26T23:41:55","modified_gmt":"2013-04-26T21:41:55","slug":"bernadette-laclais-maire-de-chambery-la-savoie-a-un-hymne-un-drapeau-et-une-langue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=14267","title":{"rendered":"Bernadette Laclais, Maire de Chamb\u00e9ry: \u00ab La Savoie a un hymne, un drapeau et une langue \u00bb"},"content":{"rendered":"

En attendant de retrouver notre unit\u00e9 (Pi\u00e9mont-Savoie-Nice), la Savoie se d\u00e9fend de l’Etat jacobin…\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

La Vois des Allobroges<\/a>, 30 Avril 2013<\/span><\/p>\n

D\u00e9fendant \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e le francoproven\u00e7al quand le Gouvernement renonce \u00e0 ratifier la charte des langues r\u00e9gionales, Bernadette Laclais revendique sa sp\u00e9cificit\u00e9 savoyarde. Interview.<\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Mme Bernadette Laclais, Maire de Chamb\u00e9ry,
Deput\u00e9e de Savoie.<\/figcaption><\/figure>\n

Le mois dernier, le pr\u00e9sident Hollande est revenu sur sa promesse de ratifier la charte des langues r\u00e9gionales, son 56e engagement de campagne. Et ceci apr\u00e8s que le Conseil d\u2019Etat eut estim\u00e9 que donner des droits \u00e0 des groupes particuliers irait contre le principe d\u2019unicit\u00e9 du peuple fran\u00e7ais<\/strong>. <\/span><\/p>\n

Ce n\u2019est pas l\u2019avis de Bernadette Laclais<\/strong>, d\u00e9put\u00e9e-maire de Chamb\u00e9ry. Favorable \u00e0 cette ratification, elle avait d\u00e9pos\u00e9 une question \u00e9crite au Gouvernement le 15 janvier dernier \u00e0 ce sujet. Pos\u00e9e le m\u00eame jour qu\u2019une autre question sur la possibilit\u00e9 de voir figurer la croix de Savoie sur nos plaques d\u2019immatriculation, elle concernait plus particuli\u00e8rement la reconnaissance de la langue dite francoproven\u00e7ale. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019adoption par les couples homosexuels et donc au mariage pour tous, l\u2019\u00e9lu socialiste d\u00e9fend ainsi \u00e0 nouveau une position contraire \u00e0 celle du Gouvernement. Elle s\u2019en explique dans La Voix<\/em>.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Bernadette Laclais, pourquoi cette question sur la reconnaissance du francoproven\u00e7al ?<\/span><\/em>
\nCe n\u2019est pas un sujet que j\u2019ai d\u00e9couvert en rentrant \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e. Lorsque j\u2019\u00e9tais responsable de la culture au niveau r\u00e9gional, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 souhait\u00e9 qu\u2019une r\u00e9flexion soit ouverte sur les langues r\u00e9gionales. C\u2019est donc tout naturellement que j\u2019ai fait partie des parlementaires consid\u00e9rant qu\u2019il faut conserver un patrimoine repr\u00e9sentatif de l\u2019identit\u00e9 d\u2019un certain nombre de territoires.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Parlez-vous le francoproven\u00e7al ?<\/span><\/em>
\nPas du tout, mais je trouve \u00e7a dommage, car cela compl\u00e8te ce que nous sommes. <\/span>La Savoie a la chance d\u2019avoir une histoire atypique, une identit\u00e9 particuli\u00e8re, et il y a peu de territoires qui ont un hymne, un drapeau et une langue.<\/strong> Donc c\u2019est int\u00e9ressant de le mettre en avant.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Le breton, le corse, le basque ou l\u2019alsacien sont des langues aujourd\u2019hui reconnues par l\u2019Etat. Pourquoi n\u2019est-ce pas le cas du francoproven\u00e7al ?<\/span><\/em>
\nIl a une influence qui est tr\u00e8s large, alors que d\u2019autres langues sont plus circonscrites \u00e0 certains territoires. Cela a pu \u00eatre un obstacle.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Le nom un peu ambigu\u00eb de cette langue n\u2019a-t-il pas pos\u00e9 probl\u00e8me ? Car francoproven\u00e7al, on ne voit pas trop ce que \u00e7a d\u00e9signe. D\u2019ailleurs, certains parlent aujourd\u2019hui d\u2019arpitan, d\u2019autres de langue savoyarde, et on utilise encore beaucoup le terme de patois. La d\u00e9nomination de cette langue est-elle selon vous importante ?<\/span><\/em>
\nCe n\u2019est pas le probl\u00e8me majeur. C\u2019est plut\u00f4t qu\u2019il n\u2019y a pas eu de portage national, ce qui ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019y a pas eu de gens impliqu\u00e9s. Mais m\u00eame aujourd\u2019hui, je ne sais pas si on aboutira. Le but est surtout d\u2019aborder ce sujet et d\u2019avoir une r\u00e9ponse par rapport \u00e0 cette question.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Plus de trois mois apr\u00e8s la question, il n\u2019y en a toujours pas\u2026<\/span><\/em>
\nEh non\u2026<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Que devrait faire l\u2019Etat pour reconna\u00eetre le francoproven\u00e7al ?<\/span><\/em>
\nD\u00e9j\u00e0, <\/span>la premi\u00e8re reconnaissance serait que des doubles appellations soient possibles sur les panneaux des communes<\/strong>, comme certains l\u2019avaient demand\u00e9. Ce n\u2019est pas interdit d\u2019ailleurs, mais ce n\u2019est pas non plus la r\u00e8gle. <\/span>Ceux qui le souhaitent devraient aussi avoir la possibilit\u00e9 de l\u2019apprendre dans des programmes valid\u00e9s<\/strong>, comme dans certains d\u00e9partements.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Avec la possibilit\u00e9 de prendre cette langue comme option au brevet des coll\u00e8ges ou au bac<\/strong>.<\/span><\/em>
\nOui, <\/span>c\u2019est la principale revendication<\/strong>.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Y aurait-il des enseignants pour permettre \u00e7a ?<\/span><\/em>
\nC\u2019est une question, et c\u2019est pour \u00e7a que je ne sais pas si on pourra arriver jusque-l\u00e0. Mais au moins, il est int\u00e9ressant pour la Savoie de <\/span>faire reconna\u00eetre sa sp\u00e9cificit\u00e9, qui n\u2019est pas que linguistique<\/strong>. Nous restons quand m\u00eame des Fran\u00e7ais rattach\u00e9s de fra\u00eeche date.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Plut\u00f4t annex\u00e9s<\/strong>\u2026<\/span><\/em>
\nOui, en 1860, on parlait d\u2019un pl\u00e9biscite d\u2019annexion, et voir ces deux mots ensemble, c\u2019est quand m\u00eame assez extraordinaire. En fait, on a beaucoup d\u2019atouts et <\/span>je trouve \u00e7a bien de pouvoir faire valoir nos diff\u00e9rences dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la tendance est \u00e0 l’uniformisation<\/strong>.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Dans votre question au Gouvernement, vous demandez aussi des nouvelles de la ratification de la charte des langues r\u00e9gionales. Mais depuis que vous l\u2019avez pos\u00e9e, le Gouvernement a signifi\u00e9 son refus de ratifier cette charte. C\u2019est une sorte de reniement car cela faisait partie des soixante propositions du candidat Hollande.<\/span><\/em>
\nNon, je ne crois pas.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 C\u2019\u00e9tait bien une des propositions du nouveau Pr\u00e9sident, et il est revenu dessus.<\/span><\/em>
\nCe n\u2019est pas exactement \u00e7a\u2026 Il faut que l\u2019on continue \u00e0 porter cette demande, mais il y a aujourd\u2019hui des probl\u00e8mes beaucoup plus importants qui se posent \u00e0 notre pays. Je souhaite donc qu\u2019on relativise cela.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Ce n\u2019est sans doute pas un sujet essentiel pour la France dans le contexte actuel, mais pourquoi \u00eatre revenu sur cette promesse ? Que craint-on \u00e0 refuser de ratifier cette charte ?<\/span><\/em>
\nCe n\u2019est pas \u00e0 moi qu\u2019il faut le demander ! Mais je crois qu\u2019on est dans une logique o\u00f9 plus on diversifie, plus il y a des risques que les revendications d\u2019\u00e9galit\u00e9 aient des co\u00fbts. Vous me demandez d\u2019ailleurs s\u2019il y a aura des professeurs pour apprendre la langue. Sera-t-on en capacit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la demande des \u00e9l\u00e8ves ? C\u2019est essentiellement cette question qui pose probl\u00e8me, pas la crainte d\u2019une d\u00e9sunification de la France. Car \u00e0 partir du moment o\u00f9 l\u2019on a ratifi\u00e9 les choses et qu\u2019elles sont inscrites dans la loi ou dans des d\u00e9crets, il peut y avoir des revendications que l\u2019on n\u2019est pas capable de satisfaire.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Si on ratifie la charte, il y a une obligation de fournir des professeurs ?<\/span><\/em>
\nTout \u00e0 fait, et on est dans une p\u00e9riode qui n\u2019invite pas forc\u00e9ment \u00e0 cette \u00e9volution.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Le probl\u00e8me serait donc surtout budg\u00e9taire ?<\/span><\/em>
\nOui, je crois.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Mais cette charte a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e depuis longtemps, et la France appara\u00eet comme le pays qui refuse de la ratifier alors que ses voisins le font\u2026<\/span><\/em>
\nC\u2019est un d\u00e9bat qui est effectivement ancien et, personnellement, je ne suis pas oppos\u00e9 \u00e0 cette ratification car la langue fait partie de notre culture et de notre histoire. Je trouverais donc dommage de ne pas le faire, mais je n\u2019en fais pas une fixation.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 En tout cas, cela fait maintenant deux sujets sur lesquels vous vous opposez au Gouvernement\u2026<\/span><\/em>
\nNon, je ne m\u2019oppose pas du tout.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Ben si, vous vous \u00eates prononc\u00e9e contre le mariage pour tous et l\u00e0, vous demandez la ratification d\u2019une charte que le Gouvernement a refus\u00e9e.<\/span><\/em>
\nJe n\u2019ai pas d\u00e9pos\u00e9 de texte de loi, je ne suis pas dans une telle revendication. J\u2019exprime, comme un certain nombre de mes coll\u00e8gues, une question relative \u00e0 cette charte des langues r\u00e9gionales que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 promue quand j\u2019\u00e9tais conseill\u00e8re r\u00e9gionale. Mais ce n\u2019est pas de m\u00eame nature que le texte que vous venez de citer.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Ce sont juste deux prises de position du Gouvernement avec lesquelles vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord.<\/span><\/em>
\nSi je peux me permettre, vous confondez deux choses. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 un texte de loi pr\u00e9sent\u00e9 sur lequel j\u2019ai exprim\u00e9 mon d\u00e9saccord. De l\u2019autre, il n\u2019y a pas de texte concernant cette charte des langues r\u00e9gionales.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022Il y a n\u00e9anmoins un refus de la ratifier, contrairement \u00e0 la promesse du candidat Hollande.<\/span><\/em>
\nMais il n\u2019y a pas de texte qui soit pr\u00e9sent\u00e9 par quiconque aujourd\u2019hui. Il n\u2019y a que des questions. Donc je ne consid\u00e8re pas que je suis dans une opposition au Gouvernement.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Vous d\u00e9montrez tout de m\u00eame que vous n\u2019\u00eates pas la d\u00e9put\u00e9e toujours d\u2019accord par principe. Pour le mariage pour tous, vous \u00eates m\u00eame all\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre de la consigne de vote imp\u00e9rative du groupe parlementaire socialiste.<\/span><\/em>
\nJe ne crois pas au mandat imp\u00e9ratif.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 L\u00e0, on avait pourtant exig\u00e9 que vous votiez oui.<\/span><\/em>
\nOui, mais je n\u2019y crois pas. Un parlementaire a toujours la possibilit\u00e9 de ne pas voter un texte pour des raisons d\u2019intimes convictions. Alors \u00e9videmment, je distinguerais les diff\u00e9rents textes. Et m\u00eame si je ne suis pas toujours d\u2019accord \u00e0 la virgule pr\u00e8s, il y a un engagement politique que je respecte compl\u00e8tement. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lu avec un parti en soutenant tr\u00e8s clairement le pr\u00e9sident Hollande, donc je leurs suis fid\u00e8le. Mais la question de l\u2019adoption touche chacun dans ce qu\u2019il a de plus intime. Il y a quelques sujets qui peuvent justifier une forme d\u2019objection de conscience. <\/span>Ce qui touche \u00e0 la vie, \u00e0 la mort, \u00e0 la naissance ou aux plus faibles que sont les enfants. Cela ne rel\u00e8ve pas d\u2019un clivage droite-gauche.<\/strong>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 En ayant affich\u00e9 votre libert\u00e9 de conscience sur ce sujet tr\u00e8s pol\u00e9mique, mais aussi sur celui des langues r\u00e9gionales, vous pourrez vous pr\u00e9senter l\u2019ann\u00e9e prochaine aux muncipales en disant que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 une d\u00e9put\u00e9e \u00ab b\u00e9nie oui oui \u00bb. Cela pourrait \u00eatre utile pour \u00e9viter le vote de d\u00e9fiance vis-\u00e0-vis du Gouvernement qui se profile…<\/span><\/em>
\nQuand on doit voter sur des questions aussi essentiel que l\u2019avenir des enfants, ce n\u2019est pas un choix politique<\/strong>. Cela d\u00e9pend de ce qu\u2019on pense au plus profond de soi. Donc je ne sais pas si c\u2019est quelque chose qui sera appr\u00e9ci\u00e9 ou pas, mais on ne peut pas imposer qu\u2019au nom d\u2019une consigne de vote, un d\u00e9put\u00e9 fasse quelque chose auquel il ne croit pas. Je ne crois pas que ce soit possible.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Les d\u00e9put\u00e9s donnent souvent l\u2019impression qu\u2019ils votent de fa\u00e7on automatique pour des raisons politiques\u2026<\/span><\/em>
\nOn doit aussi avoir une certaine solidarit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de notre majorit\u00e9, c\u2019est normal. Mais sur des questions essentielles comme l\u2019avenir des enfants ou la fin de vie, je ne vois pas au nom de quoi l\u2019on pourrait imposer une logique politique.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 C\u2019est pourtant ce qui a \u00e9t\u00e9 fait.<\/span><\/em>
\nJe ne dis pas le contraire, mais c\u2019est la raison pour laquelle je ne l\u2019ai pas fait !<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Vous ne pensez pas que cela pourra vous servir lors d\u2019une \u00e9lection municipale o\u00f9 il y aura sans doute, comme \u00e0 chaque fois, un vote quasi m\u00e9canique contre le Gouvernement ?<\/span><\/em>
\nOn pourra me reprocher d\u2019avoir vot\u00e9 d\u2019autres textes par ailleurs. Mais ce qui peut rassurer, c\u2019est qu\u2019on se pose des questions et qu\u2019on d\u00e9fende son point de vue. Certains m\u2019ont reproch\u00e9 de ne pas voter ce texte, mais beaucoup m\u2019ont dit que c\u2019\u00e9tait courageux d\u2019aller jusqu\u2019au bout de mes convictions.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Au fait, vous repr\u00e9senterez-vous \u00e0 Chamb\u00e9ry alors que va se poser la probl\u00e9matique du cumul des mandats ?<\/span><\/em>
\nJe ne sais pas quand le texte concernant le cumul sera pr\u00e9sent\u00e9 et quelles modalit\u00e9s seront adopt\u00e9es. On verra, mais on est \u00e0 un an de l\u2019\u00e9ch\u00e9ance et c\u2019est un peu t\u00f4t pour savoir ce que l\u2019on va faire.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 A Annecy, ils n\u2019attendent pas !<\/span><\/em>
\nOui, mais je crois qu\u2019avant de solliciter de nouveau la confiance de nos concitoyens, il faudra faire un bilan d\u2019\u00e9quipe. Il sera important pour moi d\u2019avoir un \u00e9change avec mes coll\u00e8gues et de voir leur analyse.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Avec votre nouvelle exp\u00e9rience de parlementaire, estimez-vous compatibles les activit\u00e9s de d\u00e9put\u00e9 et de maire ?<\/span><\/em>
\nElles sont tr\u00e8s souvent compl\u00e9mentaires.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Vous n\u2019avez pas l\u2019impression d\u2019avoir n\u00e9glig\u00e9 Chamb\u00e9ry depuis que vous \u00eates d\u00e9put\u00e9e ?<\/span><\/em>
\nJe ne pense pas. Le travail est organis\u00e9 de fa\u00e7on diff\u00e9rente, mais j\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 auparavant un jour ou deux par semaine \u00e0 la r\u00e9gion o\u00f9 j\u2019\u00e9tais vice-pr\u00e9sidente. Apr\u00e8s, je ressens la demande de nos concitoyens de limiter le cumul des mandats, que je comprends notamment au niveau du cumul des indemnit\u00e9s. Mais si l\u2019on veut vraiment se poser la question, il faut aborder tous les mandats. Or l\u00e0, tout ce qui est mandat direct est concern\u00e9, mais pas les mandats indirects qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme des fonctions et non comme des mandats. Cela concerne tout ce qui est supra et inter communal. Donc il faut se poser ensemble les bonnes questions, et voir dans quelle mesure il y a des compatibilit\u00e9s ou des incompatibilit\u00e9s. Il y en a peut-\u00eatre d\u2019ailleurs aussi entre mandat et fonction professionnelle. Pourquoi emp\u00eacherait-on des \u00e9lus d\u2019avoir deux mandats alors qu\u2019on pourrait avoir un mandat parlementaire et une fonction professionnelle de haut niveau ? Toutes ces questions sont l\u00e9gitimes et l\u2019honneur de la d\u00e9mocratie est de se les poser, mais aussi de regarder les choses avec objectivit\u00e9. Et \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale, je crois que cela fait du bien d\u2019avoir des \u00e9lus locaux, car on est souvent dans le concret et on apporte ce regard. <\/span>Ce qui me fait peur, c\u2019est une vision qui pourrait \u00eatre d\u00e9connect\u00e9e du terrain avec des parlementaires repr\u00e9sentant un parti plut\u00f4t qu\u2019un territoire.<\/strong> Le mandat de maire permet d\u2019avoir cette exp\u00e9rience concr\u00e8te.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Comme de parler la langue du pays !<\/span><\/em>
\nJe ne sais pas, mais j\u2019ai constat\u00e9 sur beaucoup de sujets que les \u00e9lus locaux ont un regard tr\u00e8s diff\u00e9rent et compl\u00e9mentaire. Alors il faut peut-\u00eatre trouver des modes de fonctionnement diff\u00e9rent, mais pas se couper de \u00e7a. Il faut aussi mener une r\u00e9flexion sur les cumuls dans le temps, et il n\u2019y a pas de r\u00e9ponse toute faite. Il faut donc en d\u00e9battre.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Pourriez-vous conclure en nous disant un mot en Savoyard ?<\/span><\/em>
\nNon, je suis d\u00e9sol\u00e9e\u2026<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u2022 Au moins au revoir ?<\/span><\/em>
\nL\u00e0, oui, avec plaisir : arvi !<\/em><\/span>
\n\u00a0<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nEntretien : Brice Perrier<\/span><\/em>
\nPhoto : Gilles Garofolin<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En attendant de retrouver notre unit\u00e9 (Pi\u00e9mont-Savoie-Nice), la Savoie se d\u00e9fend de l’Etat jacobin…\u00a0 La Vois des Allobroges, 30 Avril 2013 D\u00e9fendant \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e le francoproven\u00e7al …<\/p>\n

Bernadette Laclais, Maire de Chamb\u00e9ry: \u00ab La Savoie a un hymne, un drapeau et une langue \u00bb<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,13],"tags":[3],"class_list":["post-14267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","category-politica_linguistica","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}