{"id":13938,"date":"2013-04-23T17:18:20","date_gmt":"2013-04-23T15:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13938"},"modified":"2013-04-23T17:18:20","modified_gmt":"2013-04-23T15:18:20","slug":"turintorino-la-circoscrizione-9-riconosce-e-tutela-la-lingua-piemontese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13938","title":{"rendered":"Turin\/Torino: La Circoscrizione 9 riconosce e tutela la lingua piemontese!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">La Circoscrizione 9 della Citt\u00e0 di Torino (Lingotto, Nizza Millefonti, Filadelfia &#8211; oltre 76.000 abitanti) <\/span><strong style=\"font-size: 13px;\">ha approvato<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\"> ieri, 22 aprile 2013, l&#8217;Ordine del Giorno relativo a: &#8220;Riconoscimento del piemontese come lingua minoritaria (Legge 482\/1999)&#8221;,\u00a0presentato dai Consiglieri: D&#8217;Agostino &#8211; Pagliero &#8211; Miano &#8211; Pera &#8211; Brescia &#8211; Bello &#8211; Lupi &#8211; Antoniutti &#8211; Bergoglio &#8211; Cantore &#8211; Giaccardi <\/span><strong style=\"font-size: 13px;\">con\u00a023 voti favorevoli ed 1 astenuto<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13940\" aria-describedby=\"caption-attachment-13940\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-13940 \" style=\"margin-left: 10px; margin-right: 10px;\" title=\"Lorenzo_D_Agostino\" src=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Lorenzo_D_Agostino.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13940\" class=\"wp-caption-text\">Lorenzo D&#8217;Agostino, 22 anni, primo firmatario dell&#8217;O.d.G. approvato alla Circoscrizione 9 per la difesa della lingua piemontese.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abCari lettori,<\/span><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px;\">durante il consiglio circoscrizionale di ieri \u00e8 stato discusso ed approvato con 23 voti favorevoli ed 1 astenuto, un mio ordine del giorno che chiede al Sindaco, al Presidente del Consiglio Comunale ed al Presidente della Regione Piemonte di farsi portavoce presso gli organi governativi affinch\u00e9 il piemontese sia riconosciuto (e tutelato) come lingua minoritaria. <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 13px;\">Il piemontese infatti non \u00e8 un semplice dialetto! Dispone di una grammatica codificata fin dal 1700 e di una vastissima (anche se poco nota) produzione letteraria e teatrale. <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 13px;\">Il riconoscimento del piemontese come lingua minoritaria \u00e8 l&#8217;unico modo per evitarne l&#8217;estinzione. <\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 13px;\">Un&#8217;ultima curiosit\u00e0: la lingua piemontese \u00e8 stata riconsciuta dal Consiglio d&#8217;Europa e dall&#8217;UNESCO nel 1981. L&#8217;unico ente che non l&#8217;ha ancora riconosciuta come tale \u00e8&#8230; niente meno che il Parlamento Italiano. Riporto di seguito, il testo intero dell&#8217;ordine del giorno:<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 13px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">ORDINE DEL GIORNO<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><em style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Oggetto: \u201cRiconoscimento del Piemontese come lingua minoritaria (Legge 482\/1999)\u201d<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">Il Consiglio della Circoscrizione 9,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">PREMESSO CHE<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">&#8211; la lingua piemontese, che attualmente conta oltre 2.000.000 di parlanti, \u00e8 stata riconosciuta nel 1981 dal Consiglio d\u2019Europa e dall\u2019UNESCO come \u201clingua minoritaria\u201d (e non come semplice dialetto!) e dalla Regione Piemonte nel 1997 come \u201clingua regionale\u201d;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">&#8211; l&#8217;articolo 6 della Costituzione recita &#8220;La Repubblica tutela con apposite norme le minoranze linguistiche\u201d;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">&#8211; nonostante tutti gli sforzi fatti in sede istituzionale da numerose amministrazioni locali, il Parlamento non ha ancora incluso la lingua piemontese tra quelle protette ai sensi della Legge n. 482 del 15 dicembre 1999, che offre tutela giuridica alle lingue minoritarie;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">TENUTO CONTO CHE<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">in data 8 aprile 2013, il Consiglio Comunale di Torino ha discusso ed approvato un ordine del giorno che invita il Governo ed il Parlamento ad inserire la lingua piemontese tra le lingue minoritarie tutelate ai sensi della Legge 482\/1999;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">CONSIDERATO IN PARTICOLARE CHE<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">il giusto riconoscimento e la tutela di una minoranza linguistica sono elementi trasversali all\u2019interno degli schieramenti e non si identificano sotto nessun colore politico;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">APPROVA<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">il lavoro svolto dal Consiglio Comunale di Torino sull\u2019argomento;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">ESORTA<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;\">il Sindaco, il Presidente del Consiglio Comunale ed il Presidente della Regione Piemonte a continuare con decisione a farsi portavoce presso gli organi legislativi e di governo nazionali, affinch\u00e9 la lingua piemontese sia riconosciuta e tutelata come lingua minoritaria ai sensi della Legge 482\/1999.<\/span><span style=\"font-size: 13px; text-align: right;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right; padding-left: 60px;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Lorenzo D\u2019Agostino (Primo Firmatario)<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><strong><span style=\"font-size: 13px;\">La difesa della cultura e dell&#8217;identit\u00e0 storica di un territorio, NON ha colore politico!<\/span><\/strong><\/em><br \/>\n<em> <span style=\"font-size: 13px;\">Detto questo&#8230; Speroma bin!<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lorenzodagostino.blogspot.it\/2013\/04\/la-circoscrizione-9-riconosce-e-tutela.html?spref=fb\" target=\"_blank\"><strong><span style=\"font-size: 13px;\">Lorenzo D&#8217;Agostino<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Circoscrizione 9 della Citt\u00e0 di Torino (Lingotto, Nizza Millefonti, Filadelfia &#8211; oltre 76.000 abitanti) ha approvato ieri, 22 aprile 2013, l&#8217;Ordine del Giorno relativo a: &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13938\"> <span class=\"screen-reader-text\">Turin\/Torino: La Circoscrizione 9 riconosce e tutela la lingua piemontese!<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,14],"tags":[3],"class_list":["post-13938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","category-lenga-piemonteisa","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}