{"id":13466,"date":"2013-01-14T02:12:57","date_gmt":"2013-01-14T01:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13466"},"modified":"2013-01-14T02:12:57","modified_gmt":"2013-01-14T01:12:57","slug":"don-mario-occhiena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13466","title":{"rendered":"Don Mario Occhiena"},"content":{"rendered":"
\"\"
Don Mario Occhiena
(2.12.1915 \u2013 1.1.1995)<\/figcaption><\/figure>\n

Gas\u00ebtti\u00e9, educator, fil\u00f2sof, te\u00f2logo, poeta (e da p\u00ec che un defin\u00ec “sant”), autor \u00ebd v\u00e0ire l\u00ecber e colaborador d’arviste an frans\u00e8is, piemont\u00e8is e italian, diretor d\u00ebl mensil <\/span>Europa<\/em>, fond\u00e0 da chiel d\u00ebl 1963.<\/span>
\nA l’ha d\u00ebsfend\u00f9 con determinassion la Santa M\u00ebssa an piemont\u00e8is.\u00a0<\/span>
\nAn n\u00f2sta lenga an volum a son st\u00e0ite public\u00e0 soe Omel\u00ece piemont\u00e8ise<\/em> (1998), frut \u00ebd na longa colaborassion con l’arvista Piemont\u00e8is Ancheuj<\/em>, dirigi\u00f9a da <\/span>Milo Br\u00e9<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span>–<\/span>–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/p>\n

[\u2026] Don Mario Occhiena a l’ha lassane n’ardit\u00e0 ‘d consiensa religiosa e ‘d bin al Piemont, che da r\u00e0ir i l’oma trov\u00e0 an n’\u00e0utr \u00f2m p\u00ebrfonde par\u00e8j e nur\u00ece ‘d travaj e ‘d veuja ‘d foson, oltra che d’id\u00e8je f\u00ebrme e mai trad\u00ece.<\/span><\/p>\n

A venta d\u00ec che, belavans, la gerarch\u00eca eclesi\u00e0stica a l’ha mai mostr\u00e0 ‘d capilo, e a l’\u00e9 mai sforsasse ‘d rason\u00e9 visav\u00ec ‘d s\u00f2 sagrin p\u00ebr \u00ebl destin d’un p\u00f2pol, n\u00f2sta gent piemont\u00e8isa, na vira corma ‘d fe e con na fioridura ‘d sant fong\u00e0 ‘nt \u00ebl sossial, e ora pi tac\u00e0 a l\u00eb dne e al materialism, cit o grand ch’a sia, che a na mission religiosa e uman-a spenduva p\u00ebr j’\u00e0utri.<\/span>
\nChiel, da desen-e e desen-e d’ani, a sent\u00eca che costa arvangia dla lenga piemonteisa port\u00e0 anans dai Brand\u00e9<\/em> a dov\u00eca nen esse confin\u00e0 ai p\u00f2chi toc\u00e0 dal don \u00ebd la poes\u00eca, ma slarghesse a tuta nosta gent che, artrovand \u00ebl pias\u00ec p\u00ebr la lenga natural, a l’avr\u00eca ‘dco s\u00ebrc\u00e0, con costa lenga, un contat sincer con Nosgnor.<\/span>
\nIj v\u00ebsco, gav\u00e0 ch\u00e8ich ecession, a lo pijavo p\u00ebr n’original, che a-i cherd\u00eca a l\u00f2n che a fas\u00eca, ma che a val\u00eca nen la pen-a ‘d dialogheje ansema; ansi, p\u00ec ‘d na v\u00f2lta, a l’han falo tase o daje tanta ameiror, arciamandlo al dov\u00e8j d\u00eb scot\u00e9 e pro.<\/span>
\nA l’\u00e9 par\u00e8j che tuti ij s\u00f2 sf\u00f2rs e j’assion che, con fiusa e fin-a con n’inossensa che an lassava ant\u00ebrdov\u00e0, se i pensavo a la malissia d\u00ebl mond, a l’han mir\u00e0 an v\u00e0ire ocasion a l’arconossiment o, tansip\u00f2ch, a un prinsipi ‘d comprension \u00ebd la M\u00ebssa an lenga piemont\u00e8isa e dla version an piemont\u00e8is dle Sacre Scriture e ‘d tuta la liturg\u00eca a l’han mai arseiv\u00f9 gnanca na marca\u00a0<\/span>d\u00ebl coronament che a sar\u00eca spetasse.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tutun, a l’\u00e9 m\u00f2rt seren, p\u00ebr na fe che a viv\u00eca f\u00f2rta dzora dij magon d\u00ebl present e miraco p\u00ebrche a sent\u00eca che, s\u00ebmnand com a fas\u00eca, cheidun, se nen chiel, a l’avr\u00eca peui cujine ij frut.<\/span>
\nI l’oma conossulo cheich ani anans dla m\u00f2rt \u00ebd Motura, ansema a cost n\u00f2st grand amis, al S\u00e8nter “Europa” che, adess al n\u00f9mer 10 \u00ebd contr\u00e0 Sanfront, antlora a l’era an na cita ca al fond \u00ebd contr\u00e0 Andrea D\u00f2ria, randa al colegi S. Giusep.<\/span>
\nL’Europa p\u00ebr chiel a l’era cola cristian-a, dla spetativa dla pas e dla libert\u00e0 tant ant \u00ebl conc\u00e9t modern che an col medieval \u00ebd libert\u00e0 dal mal. Cost a l’avia port\u00e0 a le gu\u00e8re e a l’arfud \u00ebd l\u2019Amor. L\u2019arvangia dla consiensa cristian-a a dov\u00eca marc\u00e9 con cola dla lenga piemont\u00e8isa, la lenga dij n\u00f2st sant, d’un Piemont p\u00ebr la vita, p\u00ebr tante p\u00ec vite, e nen p\u00ebr l’amassidi dle creature pen-a concep\u00ece.<\/span>
\nA l’avria vors\u00f9 che, ant ij R\u00ebscontr ant\u00ebrnassionaj d\u00eb studi an sla lenga e la literatura piemont\u00e8isa<\/em> \u00ebl motiv religios a trov\u00e8issa ‘l post che a-j \u00ebspetava, e a l’avr\u00eca otnulo, ma le f\u00f2rse a ancaminavo caleje e soa assion a-i la fas\u00eca pa p\u00ec a st\u00e9 al pass con \u00ebl rigor \u00ebd j’ideaj.<\/span>
\nNoi che i andas\u00eco da chiel a la M\u00ebssa an piemonteis [\u2026] a la capela d\u00ebl Senter “Europa” tute le prime dum\u00ecniche d\u00ebl m\u00e8is, i l’oma vistlo viaman d\u00ebstissesse, coma ch’a l’\u00e9 n\u00f2st destin uman, chiel che i l’avio conoss\u00f9 anim\u00e0 da la veuja ‘d f\u00e9 e ‘d f\u00e9 sempe mej.\u00a0<\/span>[\u2026] Franch p\u00ebrche Nosgnor a premia ‘l giust (\u00abl l’hai combat\u00f9 la bon-a bataja, i l’hai fin\u00ec la corsa, i hai mantn\u00f9 la fe; ora am \u00ebspeta la coron-a ‘d giustissia che Nosgnor gi\u00f9des giust am cons\u00ebgner\u00e0 col di, e nen mach a mi, ma ‘dco a tuti coj che a l’avran cuj\u00ec com as dov\u00eca soa aparission\u00bb<\/em>, S. P\u00e0ul, II Tim\u00f2teo, 4, 7-8), i soma che soe speranse e s\u00f2 tribul\u00e9 a l’avran un compens \u00ebdc\u00f2 an cost mond, e a s\u2019argiojiran an s\u00f2 n\u00f2m coj che a l’han travaj\u00e0 con chiel p\u00ebr ij midem but.<\/span><\/p>\n

Censin Pich<\/strong><\/a> (La Sl\u00f2ira N. 1 – Mars 1995)<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\u25ba<\/span>\u00a0<\/span>Giuss \u00ebd l’omel\u00eca: Dum\u00ecnica “per annum”<\/strong><\/a><\/p>\n

\u25c4\u00a0<\/span>Mila agn \u00ebd Literatura Piemont\u00e8isa<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gas\u00ebtti\u00e9, educator, fil\u00f2sof, te\u00f2logo, poeta (e da p\u00ec che un defin\u00ec “sant”), autor \u00ebd v\u00e0ire l\u00ecber e colaborador d’arviste an frans\u00e8is, piemont\u00e8is e italian, diretor d\u00ebl …<\/p>\n

Don Mario Occhiena<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[],"class_list":["post-13466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-2","category-scritor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}