{"id":13333,"date":"2013-04-30T09:42:30","date_gmt":"2013-04-30T07:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13333"},"modified":"2013-04-30T09:42:30","modified_gmt":"2013-04-30T07:42:30","slug":"a-la-lesta-avril-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=13333","title":{"rendered":"A la lesta… Avril 2013"},"content":{"rendered":"

18.12.2012<\/span>
\nI \u00e9-lo ‘d cors \u00ebd piemont\u00e8is? Felo sav\u00e8j!<\/strong>
\nI ciamoma ‘l pias\u00ec a t\u00f9it coj ch’a organiso ‘d cors \u00ebd lenga piemont\u00e8isa – o ch’a na son a conossensa – \u00ebd fenlo sav\u00e8j p\u00ebr pod\u00e8j d\u00e9 la neuva ansima ‘s sit. Par\u00e8j, mach p\u00ebr deje na possibilit\u00e0 an p\u00ec a chi ch’a l’\u00e9 anteress\u00e0… Scrive a giovpiem@yahoo.it [ndr: istess che laveje la testa a l’aso. Mincadun an Piemont a basta p\u00ebr chiel; contat\u00e0 ij s\u00f2 amis la bela mist\u00e0 a l’ha fala, s\u00ec ch’a-j n’anf\u00e0 dj’\u00e0itri?]<\/em><\/span><\/p>\n

2.4.2013<\/span>
\nCorso di Balli piemontesi<\/strong>
\nNella sede di Langa Astigiana a Lvasseu\/Loazzolo. Ci ritroviamo tutti nella nostra sede in via G. Penna n. 1 il mercoled\u00ec alle 21 per trascorrere una serata in compagnia piena di divertimento! Il corso \u00e8 interamente gratuito, venite a divertirvi con noi … vi aspettiamo [Invito]<\/a><\/span><\/p>\n

5.4.2013<\/span>
\nS\u00e9minaire d\u2019histoire de l\u2019Universit\u00e9 de Savoie, du 5 avril au 24 mai 2013<\/strong>
\nCe s\u00e9minaire est ouvert aux \u00e9tudiants de master de l\u2019Universit\u00e9 de Savoie, ainsi qu’aux auditeurs libres. Les s\u00e9ances se tiendront aux archives d\u00e9partementales de la Savoie.\u00a0<\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/p>\n

<\/strong>9.4.2013<\/span>
\nDubertura d’un noveu cors de Nissart<\/strong>
\nMardi 9 avril \u00e0 10h ouverture d’un nouveau cours de Nissart au CAL Pasteur (12, Rue Maccario, \u00a0Nissa). Cette ouverture de cours accompagne l’ouverture de cette nouvelle structure sur le quartier de St Pons-Pasteur. Info: 06 71 18 61 21 – info@nissa.org.<\/span><\/p>\n

10.4.2013<\/span>
\nLe th\u00e9\u00e2tre ni\u00e7ois aujourd’hui a Nissa<\/strong>
\nMercredi 10 avril \u00e0 17h conf\u00e9rence sur “Le th\u00e9\u00e2tre dialectal” \u00e0 la Facult\u00e9 des Lettres de Nice, Campus Carlone, salle H122. Par Fr\u00e9d\u00e9ric Bellanger, auteur, compositeur et interpr\u00e8te dans la troupe “Li Bastian Countrari”. <\/span>[…]<\/a><\/p>\n

11.4.2013<\/span>
\nLingua piemontese gioved\u00ec 11 aprile a Sapiana \/ Seppiana (VCO)<\/strong>
\nP<\/span>resso il salone polivalente di Sapiana \/ Seppiana \u00e8 in programma una delle serate dedicate\u00a0<\/span>al Corso di lingua piemontese. L\u2019appuntamento \u00e8 dalle 20.30 alle 22.30; in programma \u201cJ\u2019Autani\u201d, ritualit\u00e0 religiosa della Valle Antrona; coordinatore Roberto Bellu. L\u2019iniziativa \u00e8 a cura della Compagnia dij Pastor che nasce a Omegna nel 1998. Lese tut<\/a><\/span><\/p>\n

13.4.2013<\/span>
\n13 aprile a Caraj\/Caraglio la tradizionale “Parlata di San Magno” in lingua piemontese<\/strong>
\nFine settimana in Valle Grana: 13 e 14 aprile appuntamenti a Caraj \/ Caraglio in concomitanza con la festa ‘d San Magn. Santa Messa in San Giovanni, corteo, la “Parlata di San Magno” in lingua piemontese. Poi la nostra musica occitana con i Lou Serpent. <\/span>Lese tut<\/a><\/p>\n

13.4.2013<\/span>
\nSabato 13 aprile Giornata della Cultura Piemontese a Superga<\/strong>
\nNella Cripta sabauda di Superga il Gruppo amici e Volontari della Basilica di Superga ripropone la visita in Lingua Piemontese delle Tombe Reali. Pomeriggio con l’Associassion Piemont\u00e8isa. Per prenotazioni: 011\/8997456 \/ 339\/3885984. <\/span>Programma<\/a><\/p>\n

16.4.2013<\/span>
\n16 aprile. Noara | \u00ab IL NOVARESE: Parliamo\u2026NE, parliamo\u2026LO \u00bb<\/strong>
\nMarted\u00ec 16 aprile, ore 16,45, Sala \u201cGenocchio di Palazzo Vochieri (Biblioteca Negroni, Corso Cavallotti 6) \u2013 Noara\/Novara: secondo incontro del corso \u00ab IL NOVARESE: Parliamo\u2026NE, parliamo\u2026LO \u00bb. <\/span>Info<\/a><\/p>\n

18.4.2013<\/span>
\nCorso di danze tradizionali a Biela\/Biella<\/strong>
\nBiella, via Pollone 3\/b (Rione Oremo), organizzato dall’Associazione ALP. Il corso ha cadenza settimanale dalle 21 alle 23,30 ed \u00e8 tenuto da Piero Delmastro. <\/span>[Info]<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

19.4.2013<\/span>
\n19 Aprile: La lingua piemontese e i misteri dei rubinettai a San Mauritsi \/ San Maurizio d’Opaglio<\/strong>
\nLa Compagn\u00eca dij Pastor, Associazione per lo studio, la conservazione e la diffusione del patrimonio linguistico e culturale tradizionale nei territori del Verbano Cusio Ossola e del Novarese ha organizzato il nuovo corso di lingua piemontese nelle varianti del Verbano Cusio Ossola e Alto Novarese.<\/span>
\nIl corso \u00e8 realizzato in collaborazione con Ca d\u00eb Studi Piemont\u00e8is e vedr\u00e0 una puntata anche al Museo del Rubinetto, il 19 aprile quando Andrea Del Duca e Graziano Creola parleranno delle misteriose origini del distretto industriale del rubinetto, uno dei pi\u00f9 attivi contribuenti all’export commerciale. La partecipazione al corso \u00e8 gratuita, ad esclusione della cena del 30 maggio; gli interessati possono presentarsi direttamente agli incontri. [Info]<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

19.4.2013<\/span>
\nV\u00ebnner 19 d’avril a Sin-i\/Sinio: Il Nostro Teatro con \u00abScapatravaj\u00bb d’\u00d2scar Baril<\/strong>
\nSpet\u00e0col teatral con la Compan\u00eca d\u00ebl Nostro Teatro ‘d Sin-i (Langhe). Al “Nostro Teatro” a 9 ore dla s\u00e8ira. 0173.613420 \u2013 0173.263990 | www.prolocosinio.it | sinio@ruparpiemonte.it<\/span><\/p>\n

20.4.2013<\/span>
\nLi Brucat\u00e9 an consert ai 20 e ai 21 d’avril<\/strong>
\nLa tradission musicala piemont\u00e8isa (an lenga piemont\u00e8isa, ossitan-a e francoprovensala) d\u00ebl grup \u00abLi Brucat\u00e9\u00bb as presenta an consert saba 20 d’avril a 9 e ‘n quart \u00ebd s\u00e8ira an Riviera, a Borghetto Santo Spirito (SV). <\/span>[anvit]<\/a>\u00a0<\/span>
\nDum\u00ecnica a 4 ore \u00abLi Brucat\u00e9\u00bb a saran peui a Monast\u00e9\/Moutier (Monastero di Lanzo) <\/span>[\u00e0utr anvit]<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

21.4.2013<\/span>
\nFascino e grande tradizione, ma la palla pugno non abita pi\u00f9 qui<\/strong>
\n[…]<\/a><\/p>\n

22.4.2013<\/span>
\n“Visite historique comment\u00e9e de Nice et du Comt\u00e9”<\/strong>
\nLundi 22 avril 2013, l’association “Racines du Pays Ni\u00e7ois” organise une “Visite historique comment\u00e9e de Nice et du Comt\u00e9”. Il reste quelques places si vous souhaitez y participer. Le rendez-vous a lieu \u00e0 14H30 devant l’entr\u00e9e de l’ascenseur du Ch\u00e2teau. La visite dure environ 3 heures. Le prix de la visite est de 12 \u20ac. Alors, si cela vous tente, \u00e0 demain. (petite pr\u00e9cision: comme nous ne d\u00e9passons pas 15 personnes au total pour l’ensemble, si vous voulez \u00eatre pr\u00e9inscrit et ainsi avoir d\u00e9j\u00e0 votre place r\u00e9serv\u00e9e, envoyez un message pour nous demander de vous inscrire). 04.93.89.24.49 – association@racinesdupaysnicois.eu<\/span><\/p>\n

22.4.2013<\/span>
\nLa lenga dij Walser a Varal<\/strong>
\nTers ancontr da 9 a 11 ore ‘d s\u00e8ira a Vila Virginia (Comunit\u00e0 Montagnin-a Valsesia) \u2013 Cors Roma, 35. Relator David Fili\u00e9. <\/span>[…]<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

23.4.2013<\/span>
\nOggi a Noara\/Novara, \u201cCiciaroma on cicinin!\u201d<\/strong>
\nLes tut<\/a><\/p>\n

24.4.2013<\/span>
\nOggi a Noara\/Novara | \u00ab IL NOVARESE: Parliamo\u2026NE, parliamo\u2026LO \u00bb<\/strong>
\nOggi, mercoled\u00ec 24 aprile, ore 16,45, Sala \u201cGenocchio di Palazzo Vochieri (Biblioteca Negroni, Corso Cavallotti 6) \u2013 Noara\/Novara: secondo incontro del corso \u00ab IL NOVARESE: Parliamo\u2026NE, parliamo\u2026LO \u00bb. <\/span>[…]<\/a><\/p>\n

28.4.2013<\/span>
\n28 d’avril: premiassion a Moncravel (VC)<\/strong>
\nDum\u00ecnica 28 d’avril a 10 ore a-i sar\u00e0 la premiassion<\/a> d\u00ebl prim concors literari \u2018d poes\u00eca e pr\u00f2sa an lenga piemont\u00e8isa organis\u00e0 da la Comun-a con la Pro Loco \u2018d Moncravel. Randev\u00f3 a la sala consiliar dla Ca dla Comun-a.<\/span><\/p>\n

30.4.2013<\/span>
\n30 d’avril: Detaran a Pinacho\/Pinasca, an Val Cluson<\/strong>
\n\u00abTorniamo in Val Chisone, nel bel salone di Pinasca per un balfolk con l’Associazione Cassandra!\u00bb <\/span>[Anvit]<\/a><\/p>\n

30.4.2013<\/span>
\n30 Aprile: Tre Martelli e Bif\u00f2lc al Laboratorio Sociale di Lissandria\/Alessandria<\/strong>
\n30 aprile 2013, ore 21,30 – Laboratorio Sociale – Alessandria (via Piave 65) nell’ambito della rassegna “Seduti dalla parte del torto” – concerto Tre Martelli – canti e danze piemontesi. A seguire bal-folk con Bif\u00f2lc. <\/span>[Invito]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

18.12.2012 I \u00e9-lo ‘d cors \u00ebd piemont\u00e8is? Felo sav\u00e8j! I ciamoma ‘l pias\u00ec a t\u00f9it coj ch’a organiso ‘d cors \u00ebd lenga piemont\u00e8isa – o ch’a …<\/p>\n

A la lesta… Avril 2013<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[3],"class_list":["post-13333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivi-dle-neuve","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}