{"id":12912,"date":"1998-06-17T23:08:18","date_gmt":"1998-06-17T21:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=12912"},"modified":"1998-06-17T23:08:18","modified_gmt":"1998-06-17T21:08:18","slug":"1998-le-stat-italian-a-veul-discrimine-ij-piemonteis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=12912","title":{"rendered":"1998: L\u00eb Stat italian a veul discrimin\u00e9 ij Piemont\u00e8is"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>La Ciambrea dij Deput\u00e0 \u2018d Roma a v\u00f2ta la prop\u00f2sta \u2018d Lej an sle Minoranse lengh\u00ecstiche.<\/strong><br \/>\n<strong> L\u2019\u00f9nica Minoransa \u201cd\u00ebsmenti\u00e0\u201d a l\u2019\u00e9 cola piemont\u00e8isa.<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><span style=\"font-size: 13px;\">da \u00abGioventura Piemont\u00e8isa\u00bb, Ann V, N.4 | Giugn\/Luj 1998<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">La l\u00e8j an sla t\u00f9a dle Minoranse lengh\u00ecstiche a l\u2019\u00e9 st\u00e0ita aprov\u00e0 da la<em> Camera dei Deputati<\/em> ai 17 \u00ebd giugn, apress 50 ann che la Costitussion a lo prev\u00ebdd\u00eca, apress 25 ann \u00ebd proget \u00ebd l\u00e8j ch\u2019a son mai riv\u00e0 al bon. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Antra tuti ij v\u00e0ire proget ch\u2019a l\u2019han vir\u00e0 ant la cambra e le comission parlamentar, gnun a butava la lenga piemont\u00e8isa ant la lista dle Minoranse. L\u2019\u00f9nich emendament (N. 2.8) ch\u2019a ciamava \u2018d consider\u00e9 \u2018dc\u00f2 la lenga pie-mont\u00e8isa a l\u2019ha presentalo l\u2019On. Mario Borghezio (Lega Nord) ch\u2019a l\u2019ha sostnulo \u2018dc\u00f2 an sede \u2018d d\u00ebscussion. L\u2019On. Teresio Delfino (CCD-CDU) a l\u2019\u00e9 dun-a associasse. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">N\u00e8n a feje: oposission \u00ebd la <em>Commissione Affari Costituzionali<\/em>, oposission d\u00ebl <em>Governo<\/em>, votassion contra a l\u2019emendament. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\"><strong>A 10 e 10 \u00ebd la matin dij 17 \u00ebd giugn d\u00ebl 1998 i l\u2019oma an manera definitiva cap\u00ec &#8211; s\u2019i l\u2019av\u00e8isso nen capilo anans &#8211; che l\u2019Italia a veul che la coltura e l\u2019identit\u00e0 piemont\u00e8isa a meuiro <span style=\"color: #ff0000;\">\u25ba<\/span> <a href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=18040\" target=\"_blank\">LINK<\/a>.<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">A l\u2019ha dessid\u00f9, an mostrand \u00ebd d\u00ebspres\u00e9 tute le posission dj\u2019\u00ebstudios e dj\u2019acad\u00e9mich ant\u00ebrnassionaj, dij v\u00e0ire instit\u00f9 europengh, che \u2018l Piemont\u00e8is a esist pa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">Ij Piemont\u00e8is e <em>Gioventura Piemont\u00e8isa<\/em>, arpresent\u00e0 da la <em>Consulta p\u00ebr la Lenga Piemont\u00e8isa<\/em>, a seghitran, par\u00e8j \u00ebd coma a l\u2019han f\u00e0it an coste sman-e, a batse p\u00ebr f\u00e9 rispet\u00e9 s\u00f2 drit a la lenga.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">\u00cbl piemont\u00e8is a l\u2019\u00e9 na lenga: a possed na varianta literaria comun-a, na graf\u00eca unific\u00e0, na longa tradission d\u2019\u00ebstudi sient\u00ecfich e na pr\u00f2sa moderna. Ma a l\u2019\u00e9 \u2018dc\u00f2 diferent da l\u2019italian an manera teston-a, ostin\u00e0, i dir\u00eco scasi pistin-a, e \u2018l f\u00e0it ch\u2019a sia nen \u00ebst\u00e0it giudic\u00e0 da l\u2019\u00cbstat pro slontan\u00e0 da l\u2019italian pr\u2019esse consider\u00e0 lenga <em>abstand<\/em> (indipendenta) an lassa franch anurfat\u00ec. P\u00ebrch\u00e8 \u2018l sorch tipol\u00f2gich ch\u2019a divid \u00ebl piemont\u00e8is da l\u2019italian a l\u2019\u00e9 motben ancreus, e ij trat lengh\u00ecstich ch\u2019a slontan-o ij doi idi\u00f2ma, a l\u2019intern \u00ebd la famija neolatin-a, a son p\u00ec \u2018d coj ch\u2019a j\u2019avzin-o.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">A-i \u00e9 \u2018l sospet che la p\u00ebrsonalit\u00e0 tant original \u00ebd n\u00f2sta lenga (na r\u00f2ba ch\u2019a s\u00e0uta dun-a a l\u2019euj, bele dij nen \u00ebspecialista), \u00ebl n\u00f9mer bondos \u00ebd coj ch\u2019a la parlo, oltra, sigura, al f\u00e0it che <strong>\u2018l piemont\u00e8is a l\u2019\u00e9 realment pront p\u00ebr pod\u00e8jsse avantag\u00e9 \u2018d na legislassion \u00ebd t\u00f9a ch\u2019a resta nen litra m\u00f2rta<\/strong> a faso nasse an caicun l\u00e0-bass a Roma d\u2019arl\u00ece superstissiose r\u00ebsguard a la \u201csacra unit\u00e0\u201d dl\u2019<em>alma mater Italia alumna gentium<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 13px;\">LA REDASSION<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ciambrea dij Deput\u00e0 \u2018d Roma a v\u00f2ta la prop\u00f2sta \u2018d Lej an sle Minoranse lengh\u00ecstiche. L\u2019\u00f9nica Minoransa \u201cd\u00ebsmenti\u00e0\u201d a l\u2019\u00e9 cola piemont\u00e8isa. da \u00abGioventura Piemont\u00e8isa\u00bb, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=12912\"> <span class=\"screen-reader-text\">1998: L\u00eb Stat italian a veul discrimin\u00e9 ij Piemont\u00e8is<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[],"class_list":["post-12912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-memoria-sterma-la-destrussion-ed-piemont-savoja","category-politica_linguistica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}