{"id":12705,"date":"1998-05-03T20:08:59","date_gmt":"1998-05-03T18:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=12705"},"modified":"1998-05-03T20:08:59","modified_gmt":"1998-05-03T18:08:59","slug":"12-davril-del-1997-la-destrussion-ed-la-capela-del-sant-sudari-a-turin-el-silensi-dla-vergogna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/?p=12705","title":{"rendered":"12 d'avril d\u00ebl 1997: La d\u00ebstrussion \u00ebd la Capela d\u00ebl Sant Sudari a Turin | \u00cbl silensi dla v\u00ebrgogna"},"content":{"rendered":"
\"\"
12 d’avril d\u00ebl 1997: mers\u00ec a la maladr\u00ebssa dl’\u00cbstat italian Turin, Piemont e tuta l’umanit\u00e0 a perdo p\u00ebr s\u00e8mper la Capela d\u00ebl Sant Sudari.<\/figcaption><\/figure>\n

da Gioventura Piemont\u00e8isa, Magg 1998<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abI I’eve sent\u00f9 l\u00f2n ch’a l’\u00e8 rivaje a Turin?\u00bb<\/em> an ciama P\u00e0ul, pen-a riv\u00e0 a Mombaruss, dum\u00ecnica matin.<\/span>
\n\u00abN\u00f2…\u00bb<\/em>, dagi\u00e0 ch’i j’ero tuti afar\u00e0 a pront\u00e9 la “Giorn\u00e0 dla Lenga Piemont\u00e8isa<\/em>“, che l’ann pass\u00e0 as fas\u00eca ‘nt l’\u00c0ut Monfr\u00e0.<\/span>
\n\u00abA l’\u00e9 brusaje la Capela d\u00ebl Sant Sudari e ‘n t\u00f2ch d\u00ebl Palass Real\u00bb<\/em> an dis \u00ebslargand j’euj e campand-ne ‘n man \u00ebl giornal.<\/span><\/p>\n

La f\u00f2to ‘d prima a dis\u00eca tut. La Capela d\u00ebl Guarini a esist\u00eca p\u00ec nen.<\/span><\/p>\n

A l’\u00e9 par\u00e8j che, antramentre che noi i s\u00ebrcavo ‘d f\u00e9 n\u00f2sta part a pro dl’identit\u00e0 piemont\u00e8isa, val\u00e0 che la volont\u00e0 ‘d cost \u00cbstat d\u00eb scancelela a marcava n’\u00e0utr pont.<\/span><\/p>\n

L\u00f2n ch’as peul disse a n’ann da col aveniment, adess che, an costi di, \u00ebl Sant Sudari a l’\u00e9 espon\u00f9 a la venerassion universal? I soma dl’id\u00e8ja che \u2013 ant le sircostanse d’ancheuj \u2013 mach \u00ebl silensi a peussa arcord\u00e9 l\u00f2n ch’a l’\u00e9 rivaje. Un silensi ‘d v\u00ebrg\u00f2gna p\u00e8r l\u00f2n ch’a l’\u00e9 st\u00e0: tut, f\u00f2ra-via che n’assident.<\/span><\/p>\n

A anteressa n\u00e8n (o franch p\u00f2ch) la c\u00e0usa. Ma as s\u00e0 ch’a-i era nen n’alarm (p\u00ebrdon: a-i era, ma a l’era d\u00ebstiss…), a-i era nen un carabign\u00e9 o ‘n c\u00ecvich a goern\u00e9 un monument tant important; as s\u00e0 che ij pompista a l’han nen d\u00ebstiss\u00e0 ‘l feu, dagi\u00e0 che la Capela d\u00ebl Sant Sudari a l’\u00e8 smortasse dasp\u00ebrchila, d\u00f2p ch’a l’\u00e9 p\u00e8rdusse dj’ore p\u00ebr s\u00ebrch\u00e9 l’eva, e ch’a l’han f\u00e0it riv\u00e9 j’elic\u00f2ter …da Milan.<\/span><\/p>\n

D’\u00e0utra part l’\u00cbstat italian a l’ha stansi\u00e0 d\u00f3des miliard (v\u00ebrg\u00f2gna!) facia ai 100 n\u00ebssessari al rest\u00e0ur. Com \u00e9-la che ‘l “belpaese” a pretend sempe ‘d goern\u00e9 n\u00f2sta st\u00f2ria e n\u00f2sta mim\u00f2ria (gnun a peul arpiasselo!), e peui a finiss par\u00e8j? P\u00ebrch\u00e8 an Piemont a va a fin\u00ec mach la lim\u00f2sna d\u00ebl 3% d\u00ebl penos 0,19% d\u00ebl P.I.B. (= 0,57%) che l’ansidit Pais<\/em> a arzerva ai bin colturaj?<\/span><\/p>\n

N\u00f2sti bin colturaj, n\u00f2sti monument a son n\u00f2sta st\u00f2ria e n\u00f2sta coltura. P\u00ebr s\u00f2n a son nen-dispon\u00ecbij p\u00ebr tuti coj ch’a son nen piemont\u00e8is, Stat italian in primis<\/strong>. Stat italian ch’a s\u00e0 gnanca v\u00e0ire ch’a sio, dagi\u00e0 che ‘ntra soprintendenze, archivi centrali, direzioni generali, ispettorati,<\/em> a la fin a riess mach (e mal) a produve ‘d par\u00f2le. Veuide.<\/span><\/p>\n

Belavans, fin a cand Piemont a rivr\u00e0 nen a soa indipendensa le tragedie par\u00e8j \u00ebd costa a son vot\u00e0 a arpetse. E Piemont a perdr\u00e0 ancor d’\u00e0utri t\u00f2ch. .<\/span>
\nN\u00f2st travaj a dev esse col \u00ebd riv\u00e9 \u2013 ampressa, ch’a-i \u00e9 p\u00ec nen tant temp \u2013 a costa indipendenza coltural.<\/span><\/p>\n

CC<\/em><\/p>\n

\u25ba\u00a0<\/span>1997:\u00a0L’incuria italiana distrugge\u00a0il pi\u00f9 insigne monumento barocco al mondo<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

da Gioventura Piemont\u00e8isa, Magg 1998 \u00abI I’eve sent\u00f9 l\u00f2n ch’a l’\u00e8 rivaje a Turin?\u00bb an ciama P\u00e0ul, pen-a riv\u00e0 a Mombaruss, dum\u00ecnica matin. \u00abN\u00f2…\u00bb, dagi\u00e0 ch’i …<\/p>\n

12 d'avril d\u00ebl 1997: La d\u00ebstrussion \u00ebd la Capela d\u00ebl Sant Sudari a Turin | \u00cbl silensi dla v\u00ebrgogna<\/span> Leggi tutto \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,11],"tags":[],"class_list":["post-12705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bin-colturaj","category-la-memoria-sterma-la-destrussion-ed-piemont-savoja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gioventurapiemonteisa.net\/2020\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}